Skip to main content

Ephesians 5:9

(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

KJV

ὁ γὰρ καρπὸς τοῦ φωτὸς ἐν πάσῃ ἀγαθωσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ,

Greek NT

fructus enim lucis est in omni bonitate, et justitia, et veritate :

Vulgate

(for the fruit of the light is in all goodness and righteousness and truth),

ASV

For the fruit of the light is in all goodness and justice and truth:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

10 distinct Greek words appear in this verse.

γάρ
gar
conjunction · 1036×
δικαιοσύνη
dikaiosune
noun · 92×
καί
kai
conjunction · 8973×
καρπός
karpos
noun · 66×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
φῶς
phos
noun · 72×
ἀγαθωσύνη
agathosune
noun · 4×
ἀλήθεια
aletheia
noun · 109×
ἐν
en
preposition · 2743×
o
article · 19778×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: φωτὸς | WH/Treg/NIV: φωτὸς | RP: πνεύματος
  • φωτὸςSBLGNT
  • φωτὸςWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • πνεύματοςRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Themes

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§1695"Justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God,"13 "sanctified . . . (and) called to be saints,"14 Christians have become the temple of the Holy Spirit.15 This "Spirit of the Son" teaches them to pray to the Father16 and, having become their life, prompts them to act so as to bear "the fruit of the Spirit"17 by charity in action. Healing the wounds…

Cross-references

  • 1John 2:29 — If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
  • 1John 3:7 — Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
  • 1John 3:9 — Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
  • 1Pet 2:24 — Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
  • 1Pet 2:24 — Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
  • 1Tim 6:11 — But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
  • 2Cor 9:10 — Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
  • 3John 1:11 — Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
  • Col 1:6 — Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:
  • Eph 4:15 — But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
  • Eph 4:25 — Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
  • Eph 6:14 — Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
  • Eph 6:14 — Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
  • Gal 5:22 — But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
  • Gal 5:22 — But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
  • Heb 1:8 — But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.
  • Heb 11:33 — Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
  • Hos 14:8 — Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.
  • Jas 3:17 — But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
  • John 1:47 — Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
  • John 3:21 — But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.
  • John 7:38 — He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
  • John 15:5 — I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
  • Matt 3:8 — Bring forth therefore fruits meet for repentance:
  • Matt 7:17 — Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
  • Neh 9:20 — Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
  • Phil 1:11 — Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
  • Phil 1:11 — Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
  • Phil 4:8 — Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report;
  • Prov 3:3 — Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:
  • Ps 16:2 — O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
  • Ps 112:4 — Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
  • Ps 143:10 — Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
  • Rom 2:4 — Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
  • Rom 8:5 — For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.
  • Rom 8:14 — For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
  • Rom 8:23 — And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
  • Rom 12:2 — And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
  • Rom 15:14 — And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
  • Rom 15:14 — And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.