1 Peter 2:24
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
KJV
ὃς τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν αὐτὸς ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον, ἵνα ταῖς ἁμαρτίαις ἀπογενόμενοι τῇ δικαιοσύνῃ ζήσωμεν· οὗ τῷ μώλωπι ἰάθητε.
Greek NT
qui peccata nostra ipse pertulit in corpore suo super lignum ; ut peccatis mortui, justitiæ vivamus : cujus livore sanati estis.
Vulgate
who his own self bare our sins in his body upon the tree, that we, having died unto sins, might live unto righteousness; by whose stripes ye were healed.
ASV
Who his own self bore our sins in his body upon the tree: that we, being dead to sins, should live to justice: by whose stripes you were healed.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Intertextual echoes
This verse quotes or alludes to 1 earlier text.
-
Isa 53:4 · adapted"Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted."Isaiah: by his wounds you have been healed — Peter adapts for believers
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- μώλωπι — SBLGNT
- μώλωπι — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + αὐτοῦ — Robinson-Pierpont
Themes
Doctrines that cite this verse
Historic Christian voices
6 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Let us then continually persevere in our hope, and the earnest of our righteousness, which is Jesus Christ, who bore our sins in His own body on the tree, who did no sin, neither was guile found in His mouth, but endured all things for us, that we might live in Him. Let us then be imitators of His patience.
Who hath believed our report? He is despised and rejected of men, a man of sorrows and acquainted with grief. This chapter is the summit of Old Testament prophecy concerning the suffering Messiah. Calvin shows that every detail — the vicarious bearing of our griefs, the chastisement of our peace, the stripes by which we are healed, the silence before his shearers, the death amo…
Q. What do you understand by the word suffered? A. That during his whole life on earth, but especially at the end, Christ sustained in body and soul the anger of God against the sin of the whole human race. This he did in order that, by his suffering as the only atoning sacrifice, he might set us free, body and soul, from eternal condemnation, and gain for us God's grace, right…
Cross-references
- 1Cor 13:7 — Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
- 1Cor 15:3 — For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
- 1John 2:2 — And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
- 1John 2:29 — If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
- 1John 3:5 — And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
- 1John 3:7 — Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
- 1John 3:7 — Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
- 1John 3:16 — Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
- 1John 4:10 — Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
- 1Pet 2:21 — For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
- 1Pet 4:1 — Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
- 1Thess 5:10 — Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
- 1Tim 2:6 — Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
- 2Cor 6:17 — Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,
- Acts 5:30 — The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
- Acts 5:30 — The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
- Acts 10:35 — But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
- Acts 10:39 — And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem; whom they slew and hanged on a tree:
- Acts 10:39 — And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem; whom they slew and hanged on a tree:
- Acts 13:29 — And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre.
- Acts 16:22 — And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.
- Col 2:14 — Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
- Col 2:20 — Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,
- Col 3:3 — For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
- Dan 9:26 — And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be wi
- Deut 21:22 — And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:
- Eph 1:7 — In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
- Eph 5:9 — (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
- Eph 5:9 — (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
- Exod 28:38 — And it shall be upon Aaron’s forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead,
- Exod 28:38 — And it shall be upon Aaron’s forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead,
- Ezek 18:20 — The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and
- Gal 1:4 — Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
- Gal 2:16 — Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the
- Gal 2:19 — For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
- Gal 3:13 — Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
- Gal 3:13 — Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
- Gal 6:2 — Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
- Gen 22:6 — And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.
- Heb 7:26 — For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;