Skip to main content

Psalms 47:5

God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

KJV

Quoniam ecce reges terræ congregati sunt ; convenerunt in unum.

Vulgate

ὅτι ἰδοὺ οἱ βασιλεῖς συνήχθησαν, ἤλθοσαν ἐπὶ τὸ αὐτό·

LXX

God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

ASV

יִבְחַר לָ֥/נוּ אֶת נַחֲלָתֵ֑/נוּ אֶ֥ת גְּא֨וֹן יַעֲקֹ֖ב אֲשֶׁר אָהֵ֣ב סֶֽלָה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֹהֵ֣ב
'hb
verb · 209×
בָּחַ֣ר
bchr
verb · 168×
גְּא֣וֹן
g'vn
noun · 49×
וֹ
v
noun · 221×
יַעֲקֹ֖ב
y'qb
proper_noun · 346×
סֶֽלָה
slh
particle · 71×

Themes

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 15:24 — And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obededom and Jehiah were doorkeep
  • 1Chr 15:28 — Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
  • 1Chr 16:42 — And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.
  • 1Cor 15:52 — In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
  • 1Thess 4:16 — For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
  • 1Thess 4:16 — For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
  • 1Tim 3:16 — And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up int
  • 2Kgs 9:13 — Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
  • 2Sam 6:15 — So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
  • 2Sam 6:15 — So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
  • Acts 1:5 — For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
  • Dan 7:13 — I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
  • Isa 27:13 — And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall wo
  • John 14:28 — Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
  • Josh 6:5 — And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shal
  • Luke 24:51 — And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
  • Num 10:1 — And the LORD spake unto Moses, saying,
  • Num 23:21 — He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God is with him, and the shout of a king is among them.
  • Ps 24:7 — Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
  • Ps 47:1 — O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
  • Ps 68:17 — The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
  • Ps 68:18 — Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
  • Ps 68:24 — They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
  • Ps 68:33 — To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
  • Ps 78:65 — Then the LORD awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
  • Ps 81:3 — Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
  • Ps 98:6 — With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
  • Ps 100:1 — Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
  • Ps 150:3 — Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
  • Rev 8:6 — And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
  • Rev 11:15 — And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.