2 Kings 9:13
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
KJV
Festinaverunt itaque, et unusquisque tollens pallium suum posuerunt sub pedibus ejus in similitudinem tribunalis, et cecinerunt tuba, atque dixerunt : Regnavit Jehu.
Vulgate
καὶ ἀκούσαντες ἔσπευσαν, καὶ ἔλαβεν ἕκαστος τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν ὑποκάτω αὐτοῦ ἐπὶ τὸ γάρεμ τῶν ἀναβαθμῶν, καὶ ἐσάλπισαν ἐν κερατίνῃ καὶ εἶπον Ἐβασίλευσεν Εἰού.
LXX
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.
ASV
וַֽ/יְמַהֲר֗וּ וַ/יִּקְחוּ֙ אִ֣ישׁ בִּגְד֔/וֹ וַ/יָּשִׂ֥ימוּ תַחְתָּ֖י/ו אֶל גֶּ֣רֶם הַֽ/מַּעֲל֑וֹת וַֽ/יִּתְקְעוּ֙ בַּ/שּׁוֹפָ֔ר וַ/יֹּאמְר֖וּ מָלַ֥ךְ יֵהֽוּא
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 1:34 — And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.
- 1Kgs 1:34 — And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.
- 1Kgs 1:39 — And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.
- 2Sam 15:10 — But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, Absalom reigneth in Hebron.
- Luke 19:36 — And as he went, they spread their clothes in the way.
- Mark 11:7 — And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.
- Matt 21:7 — And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
- Matt 21:7 — And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
- Matt 21:8 — And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
- Ps 47:5 — God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
- Ps 98:6 — With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.