Psalms 68:24
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
KJV
Obscurentur oculi eorum, ne videant, et dorsum eorum semper incurva.
Vulgate
σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν, καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύνκαμψον·
LXX
They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary.
ASV
לְמַ֤עַן תִּֽמְחַ֥ץ רַגְלְ/ךָ֗ בְּ֫/דָ֥ם לְשׁ֥וֹן כְּלָבֶ֑י/ךָ מֵ/אֹיְבִ֥ים מִנֵּֽ/הוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
ו
v
noun · 247×
וֹ
v
noun · 356×
י
y
verb · 282×
כְּלָבִ֛ים
klbym
noun · 32×
לְמַ֣עַן
lm'n
preposition · 268×
ם
m
noun · 116×
ם
m
verb · 14×
מִן
mn
preposition · 1223×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 6:12 — And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obededom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house
- 2Sam 6:15 — So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.
- Ps 47:5 — God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
- Ps 50:2 — Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
- Ps 87:7 — As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.