Psalms 98:6
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
KJV
Moyses et Aaron in sacerdotibus ejus, et Samuel inter eos qui invocant nomen ejus : invocabant Dominum, et ipse exaudiebat eos ;
Vulgate
ἅγιός ἐστιν Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν ἐν τοῖς ἱερεῦσιν αὐτοῦ καὶ Σαμουὴλ ἐν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα αὐτοῦ· ἐπεκαλοῦντο τὸν κύριον, καὶ αὐτὸς ἐπήκουσεν αὐτοῖς,
LXX
With trumpets and sound of cornet Make a joyful noise before the King, Jehovah.
ASV
בַּ֭/חֲצֹ֣צְרוֹת וְ/ק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר הָ֝רִ֗יעוּ לִ/פְנֵ֤י הַ/מֶּ֬לֶךְ יְהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
הָרִ֨יעוּ֙
hry'v
verb · 43×
חֲצֹצְרֽוֹת
chtstsrvt
noun · 29×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שּׁוֹפָ֔ר
shvpr
noun · 72×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 15:14 — And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
- 2Chr 29:27 — And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king
- 2Kgs 9:13 — Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
- Lev 23:24 — Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.
- Ps 47:5 — God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
- Ps 81:2 — Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
- Rev 19:16 — And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.