Psalms 38:11
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
KJV
amove a me plagas tuas.
Vulgate
ἀπόστησον ἀπ’ ἐμοῦ τὰς μάστιγάς σου· ἀπὸ τῆς ἰσχύος τῆς χειρός σου ἐγὼ ἐξέλιπον.
LXX
My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.
ASV
לִבִּ֣/י סְ֭חַרְחַר עֲזָבַ֣/נִי כֹחִ֑/י וְֽ/אוֹר עֵינַ֥/י גַּם הֵ֝֗ם אֵ֣ין אִתִּֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
א֣וֹר
'vr
noun · 120×
אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
אֶת
't
preposition · 883×
גַּם
gm
adverb · 764×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
וֹ
v
noun · 127×
י
y
noun · 591×
ךְ
k
verb · 21×
ךָ
k
noun · 894×
נִי
ny
verb · 212×
Prophecy
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
1. The heathen are stuck fast in the destruction which they made; in the trap which they hid is their foot taken. Psalm 9:15, Septuagint This has been the case with the Jews. They said that they would kill Jesus, lest the Romans should come and take away their place and nation; and when they had killed Him, these things happened unto them, and when they had done that by doing w…
Cross-references
- Job 6:15 — My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
- Job 6:21 — For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.
- Job 6:21 — For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.
- Job 19:13 — He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
- Job 19:14 — My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
- John 16:32 — Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
- Luke 10:31 — And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
- Luke 22:54 — Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.
- Luke 23:49 — And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
- Luke 23:49 — And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
- Mark 14:50 — And they all forsook him, and fled.
- Matt 26:31 — Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
- Matt 26:56 — But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
- Prov 19:7 — All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth them with words, yet they are wanting to him.
- Ps 31:11 — I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
- Ps 31:11 — I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
- Ps 69:8 — I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.
- Ps 88:18 — Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
- Ps 88:18 — Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
- Ps 102:7 — I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.