Psalms 88:18
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
KJV
Quoniam gloria virtutis eorum tu es, et in beneplacito tuo exaltabitur cornu nostrum.
Vulgate
ὅτι τὸ καύχημα τῆς δυνάμεως αὐτῶν εἶ σύ, καὶ ἐν τῇ εὐδοκίᾳ σου ὑψωθήσεται τὸ κέρας ἡμῶν.
LXX
Lover and friend hast thou put far from me, And mine acquaintance into darkness.
ASV
סַבּ֣וּ/נִי כַ֭/מַּיִם כָּל הַ/יּ֑וֹם הִקִּ֖יפוּ עָלַ֣/י יָֽחַד
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
יַחְדָּ֑ו
ychdv
noun · 141×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
כָּל
kl
noun · 5376×
מַ֖יִם
mym
noun · 580×
מַקִּפִ֥ים
mqpym
verb · 19×
נִי
ny
verb · 158×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 51:18 — There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up.
- Job 19:12 — His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
- Job 19:13 — He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
- Luke 23:49 — And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
- Mark 14:50 — And they all forsook him, and fled.
- Matt 26:31 — Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
- Prov 19:7 — All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth them with words, yet they are wanting to him.
- Ps 31:11 — I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
- Ps 31:11 — I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
- Ps 38:11 — My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
- Ps 38:11 — My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
- Ps 88:8 — Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.
- Ps 142:4 — I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.