20 distinct Greek words appear in this verse.

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

• Forgiveness
• Redemption
• Sin

13 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

• 1Cor 15:34 — Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
• 1John 2:1 — My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:
• 2Chr 28:22 — And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.
• 2Kgs 20:5 — Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day tho
• Acts 3:8 — And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
• Ezra 9:13 — And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as thi
• Ezra 9:14 — Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant n
• Isa 38:20 — The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
• Isa 38:22 — Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
• Jas 5:15 — And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
• Job 13:26 — For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
• John 5:5 — And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
• John 5:5 — And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
• John 5:9 — And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.
• John 7:23 — If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?
• John 8:11 — She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
• John 8:11 — She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
• Lev 26:23 — And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;
• Lev 26:27 — And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;
• Luke 11:26 — Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
• Luke 17:15 — And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,
• Mark 2:5 — When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
• Mark 2:5 — When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
• Matt 12:45 — Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also
• Neh 9:28 — But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee
• Ps 9:13 — Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
• Ps 18:22 — For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
• Ps 25:7 — Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.
• Ps 27:6 — And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
• Ps 66:13 — I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
• Ps 85:8 — I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
• Ps 107:20 — He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
• Ps 116:12 — What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
• Ps 118:18 — The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
• Rev 2:21 — And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.