Skip to main content

2 Chronicles 28:22

And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

KJV

Insuper et tempore angustiæ suæ auxit contemptum in Dominum, ipse per se rex Achaz,

Vulgate

ἀλλ’ ἢ τῷ θλιβῆναι αὐτόν. καὶ προσέθηκεν τοῦ ἀποστῆναι ἀπὸ Κυρίου, καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς

LXX

And in the time of his distress did he trespass yet more against Jehovah, this same king Ahaz.

ASV

וּ/בְ/עֵת֙ הָצֵ֣ר ל֔/וֹ וַ/יּ֖וֹסֶף לִ/מְע֣וֹל בַּ/יהוָ֑ה ה֖וּא הַ/מֶּ֥לֶךְ אָחָֽז

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Ahaz

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אָחָ֥ז
'chz
proper_noun · 41×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
י
y
verb · 53×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יֹּ֣סֶף
ysp
verb · 208×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מָֽעֲלוּ
m'lv
verb · 35×
עֵ֣ת
't
verb · 293×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 21:1 — And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.
  • 2Chr 16:12 — And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians.
  • 2Chr 33:12 — And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
  • Ezek 21:13 — Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.
  • Ezek 22:24 — Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
  • Gen 10:9 — He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
  • Isa 1:5 — Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
  • Jer 2:25 — Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.
  • Jer 5:3 — O LORD, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder t
  • Job 36:13 — But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.
  • John 5:14 — Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
  • Luke 23:40 — But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
  • Prov 27:22 — Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.