Skip to main content

Isaiah 38:22

Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?

KJV

Et dixit Ezechias : Quod erit signum quia ascendam in domum Domini ?

Vulgate

καὶ εἶπεν Ἑζεκίας Τοῦτο σημεῖον πρὸς Ἑζεκίαν ὅτι ἀναβήσομαι εἰς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ.

LXX

Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of Jehovah?

ASV

וַ/יֹּ֥אמֶר חִזְקִיָּ֖הוּ מָ֣ה א֑וֹת כִּ֥י אֶעֱלֶ֖ה בֵּ֥ית יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Hezekiah

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

א֔וֹת
'vt
noun · 78×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
חִזְקִיָּ֖הוּ
chzqyhv
proper_noun · 130×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מַה
mh
particle · 745×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Chapter 5.—Of Those Things Which a Man of God Spake by the Spirit to Eli the Priest, Signifying that the Priesthood Which Had Been Appointed According to Aaron Was to Be Taken Away. But this is said more plainly by a man of God sent to Eli the priest himself, whose name indeed is not mentioned, but whose office and ministry show him to have been indubitably a prophet. For it is…

Cross-references

  • 2Kgs 20:5 — Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day tho
  • 2Kgs 20:8 — And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?
  • Isa 7:11 — Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
  • John 5:14 — Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
  • Luke 1:18 — And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.
  • Ps 26:8 — LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
  • Ps 86:17 — Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.
  • Ps 118:18 — The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
  • Ps 118:19 — Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD: