Skip to main content

Revelation 13:10

He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.

KJV

εἴ τις εἰς αἰχμαλωσίαν, εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει· εἴ τις ἐν μαχαίρῃ ἀποκτενεῖ, δεῖ αὐτὸν ἐν μαχαίρῃ ἀποκτανθῆναι. ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ πίστις τῶν ἁγίων.

Greek NT

Qui in captivitatem duxerit, in captivitatem vadet : qui in gladio occiderit, oportet eum gladio occidi. Hic est patientia, et fides sanctorum.

Vulgate

If any man is for captivity, into captivity he goeth: if any man shall kill with the sword, with the sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints.

ASV

He that shall lead into captivity shall go into captivity: he that shall kill by the sword must be killed by the sword. Here is the patience and the faith of the saints.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

17 distinct Greek words appear in this verse.

αἰχμαλωσία
aichmalosia
noun · 3×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δεῖ
dei
verb · 103×
εἰ
ei
conditional · 491×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
εἰς
eis
preposition · 1769×
καί
kai
conjunction · 8973×
μάχαιρα
machaira
noun · 29×
πίστις
pistis
noun · 243×
τὶς
tis
indefinite_pronoun · 527×
ἀποκτείνω
apokteino
verb · 74×
ἅγιος
agios
adjective · 233×
ἐν
en
preposition · 2743×
o
article · 19778×
ὑπάγω
upago
verb · 81×
ὑπομονή
upomone
noun · 32×
ὧδε
ode
adverb · 60×

Textual variants

2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: εἰς αἰχμαλωσίαν εἰς αἰχμαλωσίαν , | WH/NIV: εἰς αἰχμαλωσίαν, εἰς αἰχμαλωσίαν | Treg: εἰς αἰχμαλωσίαν | RP: ἔχει αἰχμαλωσίαν
  • εἰς αἰχμαλωσίαν εἰς αἰχμαλωσίαν ,SBLGNT
  • εἰς αἰχμαλωσίαν, εἰς αἰχμαλωσίανWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • εἰς αἰχμαλωσίανTregelles
  • ἔχει αἰχμαλωσίανRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
minor
SBLGNT: ἀποκτανθῆναι | NIV: ἀποκτανθῆναι | WH/Treg/RP: ἀποκτενεῖ δεῖ
  • ἀποκτανθῆναιSBLGNT
  • ἀποκτανθῆναιReader's GNT (NA27)
  • ἀποκτενεῖ δεῖWestcott-Hort, Tregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Themes

Doctrines that cite this verse

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Col 1:11 — Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
  • Gen 9:5 — And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man’s brother will I require the life of man.
  • Gen 9:6 — Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
  • Hab 2:3 — For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.
  • Heb 6:12 — That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
  • Heb 6:12 — That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
  • Heb 10:36 — For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
  • Heb 10:36 — For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
  • Heb 12:1 — Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is
  • Isa 14:2 — And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose c
  • Isa 21:2 — A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.
  • Isa 33:1 — Woe to thee that spoilest, and thou wast not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee! when thou shalt cease to spoil, thou shalt be spoiled; and when thou shalt
  • Jas 1:2 — My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
  • Jas 5:7 — Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter ra
  • Jer 15:2 — And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the swor
  • Jer 15:2 — And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the swor
  • Jer 30:16 — Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee wil
  • Jer 43:11 — And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.
  • Jude 1:20 — But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
  • Judg 1:7 — And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Je
  • Lam 3:26 — It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
  • Luke 18:1 — And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
  • Luke 21:19 — In your patience possess ye your souls.
  • Luke 21:19 — In your patience possess ye your souls.
  • Matt 7:2 — For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
  • Matt 26:52 — Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
  • Matt 26:52 — Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
  • Rev 1:9 — I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Je
  • Rev 1:9 — I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Je
  • Rev 2:2 — I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
  • Rev 2:19 — I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.
  • Rev 3:3 — Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon th
  • Rev 3:10 — Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
  • Rev 3:10 — Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
  • Rev 6:4 — And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great swo
  • Rev 11:18 — And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them
  • Rev 14:12 — Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
  • Rev 14:12 — Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
  • Rev 16:6 — For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
  • Rev 16:6 — For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.