Hebrews 12:1
Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
KJV
Τοιγαροῦν καὶ ἡμεῖς, τοσοῦτον ἔχοντες περικείμενον ἡμῖν νέφος μαρτύρων, ὄγκον ἀποθέμενοι πάντα καὶ τὴν εὐπερίστατον ἁμαρτίαν, δι’ ὑπομονῆς τρέχωμεν τὸν προκείμενον ἡμῖν ἀγῶνα,
Greek NT
Ideoque et nos tantam habentes impositam nubem testium, deponentes omne pondus, et circumstans nos peccatum, per patientiam curramus ad propositum nobis certamen :
Vulgate
Therefore let us also, seeing we are compassed about with so great a cloud of witnesses, lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
ASV
And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us:
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
19 distinct Greek words appear in this verse.
Themes
Doctrines that cite this verse
Historic Christian voices
11 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§165It is then we must turn to the witnesses of faith: to Abraham, who "in hope... believed against hope";51 to the Virgin Mary, who, in "her pilgrimage of faith", walked into the "night of faith"52 in sharing the darkness of her son's suffering and death; and to so many others: "Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight…
§1161All the signs in the liturgical celebrations are related to Christ: as are sacred images of the holy Mother of God and of the saints as well. They truly signify Christ, who is glorified in them. They make manifest the "cloud of witnesses"29 who continue to participate in the salvation of the world and to whom we are united, above all in sacramental celebrations. Through their i…
§2683The witnesses who have preceded us into the kingdom,41 especially those whom the Church recognizes as saints, share in the living tradition of prayer by the example of their lives, the transmission of their writings, and their prayer today. They contemplate God, praise him and constantly care for those whom they have left on earth. When they entered into the joy of their Master…
1. At all times indeed, but especially then when I reflect upon the achievements of the saints, it comes over me to feel despondency concerning my own condition, because we have not even in dreams experienced the things among which those men spent their whole lives, not paying the penalty of sins, but always doing rightly and yet always afflicted. For consider, I beseech you, E…
Having manifested what he was and what he is, he shows the great fruit of his confession; and being about to examine by what method God and the happy life may be found, he enlarges on the nature and power of memory. Then he examines his own acts, thoughts and affections, viewed under the threefold division of temptation; and commemorates the Lord, the one mediator of God and me…
Not only sin properly so called (that is, a voluntary transgression of a known law) but sin improperly so called (that is, an involuntary transgression of a divine law, known or unknown) needs the atoning blood. I believe there is no such perfection in this life as implies an entire deliverance from ignorance, mistake, or infirmity. I believe a person filled with the love of Go…
Let us press toward the mark. Let us all, whatever we have attained, press forward for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Let us hold fast what we have already attained, and earnestly seek what we have not yet attained. Let us all agree in this one thing — not to rest in any supposed perfection, but continually to grow in grace.
We believe the souls of the dead are either in a state of blessedness or of condemnation, according to what each hath wrought; for we confess that the souls of the righteous are in light and rest, with a foretaste of eternal happiness, while the souls of the wicked are in a state of punishment and suffering. But neither are the righteous in full possession of the reward promise…
Cross-references
- 1Cor 9:24 — Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
- 1Cor 9:24 — Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
- 1John 2:15 — Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
- 1Pet 2:1 — Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
- 1Pet 2:1 — Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
- 1Pet 4:2 — That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
- 1Pet 5:12 — By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.
- 1Sam 22:23 — Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.
- 1Tim 6:9 — But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
- 2Cor 7:1 — Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
- 2Cor 10:3 — For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:
- 2Pet 1:6 — And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
- 2Pet 1:6 — And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
- 2Sam 22:24 — I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
- 2Thess 1:4 — So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
- 2Tim 2:4 — No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
- 2Tim 4:7 — I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
- 2Tim 4:7 — I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
- Acts 20:24 — But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel
- Acts 27:18 — And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship;
- Col 1:11 — Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
- Col 3:5 — Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
- Col 3:8 — But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
- Eph 4:22 — That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
- Eph 4:22 — That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
- Eph 6:12 — For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
- Ezek 38:9 — Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.
- Ezek 38:16 — And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be s
- Gal 5:7 — Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
- Gal 5:7 — Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
- Heb 6:12 — That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
- Heb 6:15 — And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
- Heb 6:18 — That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
- Heb 10:35 — Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
- Heb 10:36 — For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
- Heb 11:2 — For by it the elders obtained a good report.
- Heb 11:4 — By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
- Isa 40:31 — But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
- Isa 44:8 — Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.
- Isa 60:8 — Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?