Psalms 13:1
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
KJV
In finem. Psalmus David. Dixit insipiens in corde suo : Non est Deus. Corrupti sunt, et abominabiles facti sunt in studiis suis ; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
Vulgate
Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς τῷ Δαυείδ. Εἶπεν ἄφρων ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ Οὐκ ἔστιν θεός. διέφθειραν καὶ ἐβδελύχθησαν ἐν ἐπιτηδεύμασιν, οὐκ ἔστιν ποιῶν χρηστότητα, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός.
LXX
How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me?
ASV
לַ/מְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְ/דָוִֽד
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
3 distinct Hebrew words appear in this verse.
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
מְנַצֵּ֥חַ
mntsch
verb · 65×
מִזְמ֥וֹר
mzmvr
noun · 57×
Themes
Historic Christian voices
6 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210220.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
1. Paul, having treated of hope, and having said that We are His house, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end Hebrews 3:6; next shows that we ought to look forward with firmness, and he proves this from the Scriptures. But be attentive, because he has expressed this in a manner somewhat difficult and not readily to be comprehended. And t…
Chapter 11.—Of the Substance of the People of God, Which Through His Assumption of Flesh is in Christ, Who Alone Had Power to Deliver His Own Soul from Hell. But after having prophesied these things, the prophet betakes him to praying to God; yet even the very prayer is prophecy: “How long, Lord, dost Thou turn away in the end?”10591059 Ps. lxxxix. 46. “Thy face” is understood,…
Cross-references
- Deut 31:17 — Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that
- Hab 1:2 — O LORD, how long shall I cry, and thou wilt not hear! even cry out unto thee of violence, and thou wilt not save!
- Isa 54:8 — In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.
- Isa 59:2 — But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
- Jer 15:18 — Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?
- Job 7:19 — How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
- Job 13:24 — Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
- Job 13:24 — Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
- Job 23:8 — Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
- Lam 5:20 — Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
- Lam 5:20 — Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
- Luke 18:7 — And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
- Matt 5:4 — Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
- Ps 6:3 — My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?
- Ps 6:3 — My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?
- Ps 10:1 — Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
- Ps 10:12 — Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
- Ps 22:1 — My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
- Ps 27:9 — Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
- Ps 35:17 — Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
- Ps 35:17 — Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
- Ps 44:24 — Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
- Ps 69:17 — And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
- Ps 70:5 — But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.
- Ps 74:1 — O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
- Ps 77:7 — Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
- Ps 79:5 — How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
- Ps 80:4 — O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
- Ps 85:5 — Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
- Ps 88:14 — LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
- Ps 89:46 — How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
- Ps 90:14 — O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
- Ps 94:3 — LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
- Ps 143:7 — Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.