Skip to main content

Psalms 27:9

Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.

KJV

Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hæreditati tuæ ; et rege eos, et extolle illos usque in æternum.

Vulgate

σῶσον τὸν λαόν σου καὶ εὐλόγησον τὴν κληρονομίαν σου, καὶ ποίμανον αὐτοὺς καὶ ἔπαρον αὐτοὺς ἕως τοῦ αἰῶνος.

LXX

Hide not thy face from me; Put not thy servant away in anger: Thou hast been my help; Cast me not off, neither forsake me, O God of my salvation.

ASV

אַל תַּסְתֵּ֬ר פָּנֶ֨י/ךָ מִמֶּ/נִּי֮ אַֽל תַּט בְּ/אַ֗ף עַ֫בְדֶּ֥/ךָ עֶזְרָתִ֥/י הָיִ֑יתָ אַֽל תִּטְּשֵׁ֥/נִי וְ/אַל תַּֽ֝עַזְבֵ֗/נִי אֱלֹהֵ֥י יִשְׁעִֽ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַל
'l
preposition · 720×
וֹ
v
noun · 275×
י
y
noun · 36×
י
y
noun · 22×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ךָ
k
noun · 2564×
ךָ
k
noun · 791×
מִן
mn
preposition · 1223×
נִי
ny
verb · 82×
נִי
ny
verb · 212×
נָטִ֤יתִי
ntyty
verb · 216×
נוּ
nv
verb · 39×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×

Themes

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 7:12 — Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us.
  • 2Cor 1:9 — But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead:
  • 2Tim 4:17 — Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
  • Heb 13:5 — Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
  • Heb 13:6 — So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
  • Isa 46:3 — Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:
  • Jer 32:40 — And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
  • Job 34:29 — When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:
  • Mark 15:34 — And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?
  • Ps 10:1 — Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
  • Ps 13:1 — How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
  • Ps 24:5 — He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
  • Ps 38:21 — Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
  • Ps 44:24 — Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
  • Ps 51:11 — Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
  • Ps 55:1 — Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
  • Ps 63:7 — Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
  • Ps 69:17 — And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
  • Ps 69:17 — And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
  • Ps 71:5 — For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
  • Ps 71:17 — O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
  • Ps 80:19 — Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
  • Ps 88:1 — O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:
  • Ps 88:1 — O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:
  • Ps 102:2 — Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
  • Ps 102:2 — Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
  • Ps 119:121 — I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
  • Ps 143:7 — Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
  • Ps 143:7 — Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.