Psalms 94:3
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
KJV
quoniam Deus magnus Dominus, et rex magnus super omnes deos.
Vulgate
ὅτι θεὸς μέγας Κύριος καὶ βασιλεὺς μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς θεούς.
LXX
Jehovah, how long shall the wicked, How long shall the wicked triumph?
ASV
עַד מָתַ֖י רְשָׁעִ֥ים יְהוָ֑ה עַד מָ֝תַ֗י רְשָׁעִ֥ים יַעֲלֹֽזוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
מָתַ֖י
mty
particle · 43×
עַד
'd
noun · 1257×
רְשָׁעִ֣ים
rsh'ym
adjective · 257×
תַּעֲלֹ֖זְנָה
t'lznh
verb · 17×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Does religion regard only our relation to God? Is religion a virtue? Is religion one virtue? Is religion a special virtue? Is religion a theological virtue? Should religion be preferred to the other moral virtues? Does religion have any external actions? Is religion the same as holiness? Article 1. Whether religion directs man to God alone? Objection 1. It would seem that relig…
Cross-references
- Hab 1:2 — O LORD, how long shall I cry, and thou wilt not hear! even cry out unto thee of violence, and thou wilt not save!
- Isa 6:11 — Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
- Jer 12:1 — Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
- Jer 12:1 — Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
- Job 20:5 — That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
- Ps 13:1 — How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
- Ps 25:2 — O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
- Ps 35:17 — Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
- Ps 43:2 — For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
- Ps 73:8 — They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
- Ps 74:9 — We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
- Rev 6:10 — And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?