Psalms 85:5
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
KJV
Quoniam tu, Domine, suavis et mitis, et multæ misericordiæ omnibus invocantibus te.
Vulgate
ὅτι σύ, κύριε, χρηστὸς καὶ ἐπιεικὴς καὶ πολυέλεος πᾶσι τοῖς ἐπικαλουμένοις σε.
LXX
Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?
ASV
שׁ֭וּבֵ/נוּ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֑/נוּ וְ/הָפֵ֖ר כַּֽעַסְ/ךָ֣ עִמָּֽ/נוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הָפֵ֣ר
hpr
verb · 50×
י
y
noun · 36×
ךָ
k
noun · 2564×
כַּ֣עַס
k's
noun · 25×
עִם
'm
preposition · 1043×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 57:16 — For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.
- Ps 13:1 — How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
- Ps 74:1 — O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
- Ps 77:7 — Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
- Ps 79:5 — How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
- Ps 79:5 — How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
- Ps 80:4 — O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
- Ps 80:4 — O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?