Luke 24:25
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
KJV
καὶ αὐτὸς εἶπεν πρὸς αὐτούς· ὦ ἀνόητοι καὶ βραδεῖς τῇ καρδίᾳ τοῦ πιστεύειν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐλάλησαν οἱ προφῆται.
Greek NT
Et ipse dixit ad eos : O stulti, et tardi corde ad credendum in omnibus quæ locuti sunt prophetæ !
Vulgate
And he said unto them, O foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
ASV
Then he said to them: O foolish and slow of heart to believe in all things, Which the prophets have spoken.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
15 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
βραδύς
bradus
adjective · 3×
καί
kai
conjunction · 8973×
καρδία
kardia
noun · 156×
λέγω
lego
verb · 2256×
λαλέω
laleo
verb · 298×
πιστεύω
pisteuo
verb · 241×
προφήτης
prophetes
noun · 145×
πρός
pros
preposition · 697×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
ἀνόητος
anoetos
adjective · 6×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ὁ
o
article · 19778×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×
ὦ
o
interjection · 17×
Themes
Historic Christian voices
11 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Catechism of the Catholic Church · 5 passages
§112Be especially attentive "to the content and unity of the whole Scripture". Different as the books which compose it may be, Scripture is a unity by reason of the unity of God's plan, of which Christ Jesus is the center and heart, open since his Passover.79 The phrase "heart of Christ" can refer to Sacred Scripture, which makes known his heart, closed before the Passion, as the S…
§601The Scriptures had foretold this divine plan of salvation through the putting to death of "the righteous one, my Servant" as a mystery of universal redemption, that is, as the ransom that would free men from the slavery of sin.397 Citing a confession of faith that he himself had "received", St. Paul professes that "Christ died for our sins in accordance with the scriptures."398…
§1094It is on this harmony of the two Testaments that the Paschal catechesis of the Lord is built,15 and then, that of the Apostles and the Fathers of the Church. This catechesis unveils what lay hidden under the letter of the Old Testament: the mystery of Christ. It is called "typological" because it reveals the newness of Christ on the basis of the "figures" (types) which announce…
…and 2 more from this source.
Proofs from the apostolic writings, that Jesus Christ was one and the same, the only begotten Son of God, perfect God and perfect man. 1. But there are some who say that Jesus was merely a receptacle of Christ, upon whom the Christ, as a dove, descended from above, and that when He had declared the unnameable Father He entered into the Pleroma in an incomprehensible and invisib…
Then follows a period of nine years from the nineteenth year of his age, during which having lost a friend, he followed the Manichæans — and wrote books on the fair and fit, and published a work on the liberal arts, and the categories of Aristotle. Chapter 1. Concerning that Most Unhappy Time in Which He, Being Deceived, Deceived Others; And Concerning the Mockers of His Confes…
We affirm that the doctrine of inerrancy is grounded in the teaching of the Bible about inspiration. We deny that Jesus' teaching about Scripture may be dismissed by appeals to accommodation or to any natural limitation of His humanity.
Cross-references
- 1Pet 1:10 — Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
- 1Pet 1:11 — Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
- 2Cor 3:14 — But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.
- Acts 10:43 — To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
- Acts 28:26 — Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
- Dan 12:10 — Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
- Eph 5:15 — See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
- Heb 5:11 — Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
- Heb 5:11 — Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
- Isa 40:28 — Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding.
- Job 33:14 — For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
- John 12:16 — These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.
- John 14:5 — Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
- John 16:18 — They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
- John 20:25 — The other disciples therefore said unto him, We have seen the LORD. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and th
- Luke 17:25 — But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
- Luke 18:34 — And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.
- Luke 22:22 — And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
- Luke 24:27 — And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
- Mark 4:13 — And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
- Mark 6:52 — For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
- Mark 7:18 — And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him;
- Mark 7:18 — And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him;
- Mark 8:17 — And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
- Mark 9:10 — And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.
- Mark 9:19 — He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
- Mark 16:14 — Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
- Mark 16:14 — Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
- Matt 16:9 — Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
- Matt 17:17 — Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
- Matt 26:24 — The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born.
- Matt 26:54 — But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
- Rev 19:10 — And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is