Mark 9:10
And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.
KJV
καὶ τὸν λόγον ἐκράτησαν πρὸς ἑαυτοὺς συζητοῦντες τί ἐστιν τὸ ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.
Greek NT
Et interrogabant eum, dicentes : Quid ergo dicunt pharisæi et scribæ, quia Eliam oportet venire primum ?
Vulgate
And they kept the saying, questioning among themselves what the rising again from the dead should mean.
ASV
And they asked him, saying: Why then do the Pharisees and scribes say that Elias must come first?
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
κρατέω
krateo
verb · 47×
λόγος
logos
noun · 330×
νεκρός
nekros
adjective · 128×
πρός
pros
preposition · 697×
συζητέω
suzeteo
verb · 10×
τίς
tis
interrogative_pronoun · 533×
ἀνίστημι
anistemi
verb · 107×
ἐκ
ek
preposition · 915×
ἑαυτοῦ
eautou
reflexive_pronoun · 316×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§649As for the Son, he effects his own Resurrection by virtue of his divine power. Jesus announces that the Son of man will have to suffer much, die, and then rise.516 Elsewhere he affirms explicitly: "I lay down my life, that I may take it again. . . I have power to lay it down, and I have power to take it again."517 "We believe that Jesus died and rose again."518
Cross-references
- Acts 17:18 — Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he pre
- John 2:19 — Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
- John 16:17 — Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the
- John 16:17 — Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the
- Luke 18:33 — And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
- Luke 24:7 — Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
- Luke 24:25 — Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
- Mark 9:32 — But they understood not that saying, and were afraid to ask him.