Skip to main content

2 Corinthians 9:11

Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

KJV

ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα, ἥτις κατεργάζεται δι’ ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ

Greek NT

ut in omnibus locupletati abundetis in omnem simplicitatem, quæ operatur per nos gratiarum actionem Deo.

Vulgate

ye being enriched in everything unto all liberality, which worketh through us thanksgiving to God.

ASV

That being enriched in all things, you may abound unto all simplicity which worketh through us thanksgiving to God.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

12 distinct Greek words appear in this verse.

διά
dia
preposition · 633×
εἰς
eis
preposition · 1769×
εὐχαριστία
eucharistia
noun · 15×
θεός
theos
noun · 1311×
κατεργάζομαι
katergazomai
verb · 22×
πλουτίζω
ploutizo
verb · 3×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
ἁπλότης
aplotes
noun · 7×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
o
article · 19778×
ὅστις
ostis
relative_pronoun · 146×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§2122The minister should ask nothing for the administration of the sacraments beyond the offerings defined by the competent authority, always being careful that the needy are not deprived of the help of the sacraments because of their poverty."56 The competent authority determines these "offerings" in accordance with the principle that the Christian people ought to contribute to the…

Cross-references

  • 1Chr 29:12 — Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.
  • 1Cor 1:5 — That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
  • 1Cor 1:5 — That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
  • 1Kgs 3:6 — And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast
  • 1Tim 6:17 — Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;
  • 2Chr 31:10 — And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the LORD, we have had enough to eat, and have left plenty: fo
  • 2Cor 1:11 — Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
  • 2Cor 4:15 — For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
  • 2Cor 4:15 — For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
  • 2Cor 8:2 — How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
  • 2Cor 8:16 — But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
  • 2Cor 8:19 — And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
  • 2Cor 9:8 — And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
  • 2Cor 9:12 — For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
  • 2Cor 9:15 — Thanks be unto God for his unspeakable gift.
  • Col 3:15 — And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
  • Heb 6:10 — For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
  • Lev 7:12 — If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fin
  • Mal 3:10 — Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a
  • Prov 3:9 — Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
  • Ps 145:7 — They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
  • Rev 7:12 — Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.
  • Rom 12:8 — Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
  • Rom 12:8 — Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.