Psalms 42:4
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
KJV
Et introibo ad altare Dei, ad Deum qui lætificat juventutem meam. Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus.
Vulgate
καὶ εἰσελεύσομαι πρὸς τὸ θυσιαστήριον τοῦ θεοῦ, πρὸς τὸν θεὸν τὸν εὐφραίνοντα τὴν νεότητά μου· ἐξομολογήσομαί σοι, Κύριε ὁ θεός μου, ἐν κιθάρᾳ.
LXX
These things I remember, and pour out my soul within me, How I went with the throng, and led them to the house of God, With the voice of joy and praise, a multitude keeping holyday.
ASV
הָֽיְתָה לִּ֬/י דִמְעָתִ֣/י לֶ֭חֶם יוֹמָ֣ם וָ/לָ֑יְלָה בֶּ/אֱמֹ֥ר אֵלַ֥/י כָּל הַ֝/יּ֗וֹם אַיֵּ֥ה אֱלֹהֶֽי/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
Themes
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 5:8 — Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
- 1Sam 1:15 — And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD.
- 1Sam 1:15 — And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD.
- Acts 4:23 — And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
- Col 2:16 — Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
- Ezek 46:10 — And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.
- Isa 30:29 — Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel.
- Isa 30:29 — Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel.
- Isa 58:13 — If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, n
- Job 29:2 — Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;
- Job 30:16 — And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
- Lam 1:7 — Jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in the days of old, when her people fell into the hand of the enemy, and none did help her:
- Nah 1:15 — Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is ut
- Neh 12:40 — So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:
- Ps 43:3 — O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
- Ps 55:14 — We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
- Ps 55:14 — We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
- Ps 62:8 — Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
- Ps 62:8 — Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
- Ps 84:5 — Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
- Ps 100:2 — Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
- Ps 100:4 — Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
- Ps 122:1 — I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
- Ps 122:1 — I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
- Ps 122:8 — For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.
- Ps 137:1 — By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
- Ps 142:2 — I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.
- Ps 147:1 — Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
- Rom 5:4 — And patience, experience; and experience, hope: