Ezekiel 46:10
And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.
KJV
Princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur, et cum egredientibus egredietur.
Vulgate
καὶ ὁ ἀφηγούμενος ἐν μέσῳ αὐτῶν ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτοὺς εἰσελεύσεται μετ’ αὐτῶν, καὶ ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαι αὐτοὺς ἐξελεύσεται.
LXX
And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together.
ASV
וְֽ/הַ/נָּשִׂ֑יא בְּ/תוֹכָ֤/ם בְּ/בוֹאָ/ם֙ יָב֔וֹא וּ/בְ/צֵאתָ֖/ם יֵצֵֽאוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
4 distinct Hebrew words appear in this verse.
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ם
m
verb · 1071×
נְשִׂיאֵ֣י
nshy'y
noun · 130×
ת֣וֹךְ
tvk
noun · 416×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 29:20 — And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.
- 1Chr 29:22 — And did eat and drink before the LORD on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the LORD to be the chief governor, and Zadok t
- Ps 42:4 — When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.