Mark 8:31

And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and of the chief priests, and scribes, and be killed, and after three days rise again.
KJV

Καὶ ἤρξατο διδάσκειν αὐτοὺς ὅτι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν, καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ὑπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν γραμματέων καὶ ἀποκτανθῆναι καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστῆναι.
Greek NT

Et cœpit docere eos quoniam oportet Filium hominis pati multa, et reprobari a senioribus, et a summis sacerdotibus et scribis, et occidi : et post tres dies resurgere.
Vulgate

And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders, and the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.
ASV

And he began to teach them that the Son of man must suffer many things and be rejected by the ancients and by the high priests and the scribes: and be killed and after three days rise again.
Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

21 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός

autos

pronoun · 5564×

γραμματεύς

grammateus

noun · 64×

δεῖ

dei

verb · 103×

διδάσκω

didasko

verb · 97×

καί

kai

conjunction · 8973×

μετά

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor

SBLGNT: ὑπὸ | WH/Treg/NIV: ὑπὸ | RP: ἀπὸ

ὑπὸ — SBLGNT
ὑπὸ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
ἀπὸ — Robinson-Pierpont

source: sblgnt-apparatus

Themes

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Catechism of the Catholic Church · 4 passages

§474By its union to the divine wisdom in the person of the Word incarnate, Christ enjoyed in his human knowledge the fullness of understanding of the eternal plans he had come to reveal.108 What he admitted to not knowing in this area, he elsewhere declared himself not sent to reveal.109 Christ's human will

§557"When the days drew near for him to be taken up [Jesus] set his face to go to Jerusalem."304 By this decision he indicated that he was going up to Jerusalem prepared to die there. Three times he had announced his Passion and Resurrection; now, heading toward Jerusalem, Jesus says: "It cannot be that a prophet should perish away from Jerusalem."305

§572The Church remains faithful to the interpretation of "all the Scriptures" that Jesus gave both before and after his Passover: "Was it not necessary that the Christ should suffer these things and enter into his glory?"314 Jesus' sufferings took their historical, concrete form from the fact that he was "rejected by the elders and the chief priests and the scribes", who handed "hi…

…and 1 more from this source.

John Gill's Exposition of the Entire Bible

Cross-references

1Cor 15:4 — And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
1Sam 8:7 — And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
1Sam 10:19 — And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay, but set a king over us. Now therefore present yourselve
Acts 3:13 — The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him
Acts 7:35 — This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.
Acts 7:51 — Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Hos 6:2 — After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
Isa 53:3 — He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
John 2:19 — Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
John 2:19 — Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
John 12:48 — He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
John 20:9 — For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
Luke 9:22 — Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.
Luke 17:25 — But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
Luke 17:25 — But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
Luke 24:6 — He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,
Luke 24:26 — Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?
Luke 24:44 — And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the
Mark 9:31 — For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Mark 9:31 — For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Mark 10:33 — Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:
Mark 10:33 — Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:
Mark 12:10 — And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
Matt 12:40 — For as Jonas was three days and three nights in the whale’s belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
Matt 16:21 — From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again
Matt 16:21 — From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again
Matt 17:22 — And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
Matt 17:22 — And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
Matt 17:23 — And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
Matt 21:42 — Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes
Matt 27:63 — Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Matt 28:6 — He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
Ps 118:22 — The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.