John 16:27
For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.
KJV
αὐτὸς γὰρ ὁ πατὴρ φιλεῖ ὑμᾶς, ὅτι ὑμεῖς ἐμὲ πεφιλήκατε καὶ πεπιστεύκατε ὅτι ἐγὼ παρὰ τοῦ θεοῦ ἐξῆλθον.
Greek NT
ipse enim Pater amat vos, quia vos me amastis, et credidistis, quia ego a Deo exivi.
Vulgate
for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.
ASV
For the Father himself loveth you, because you have loved me and have believed that I came out from God.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
13 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- θεοῦ — SBLGNT
- θεοῦ — Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
- πατρὸς — Westcott-Hort, Tregelles
Themes
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2615Even more, what the Father gives us when our prayer is united with that of Jesus is "another Counselor, to be with you for ever, even the Spirit of truth."81 This new dimension of prayer and of its circumstances is displayed throughout the farewell discourse.82 In the Holy Spirit, Christian prayer is a communion of love with the Father, not only through Christ but also in him: …
Cross-references
- 1Cor 16:22 — If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
- 1John 4:19 — We love him, because he first loved us.
- 1Pet 1:8 — Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
- 2Cor 5:14 — For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
- Deut 7:13 — And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the
- Eph 4:9 — (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
- Isa 43:4 — Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.
- John 3:31 — He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.
- John 8:42 — Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.
- John 8:42 — Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.
- John 13:3 — Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
- John 14:21 — He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
- John 14:21 — He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
- John 14:23 — Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
- John 16:30 — Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.
- John 17:8 — For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.
- John 17:23 — I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
- John 17:23 — I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
- John 17:25 — O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
- John 17:25 — O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
- John 21:15 — So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
- John 21:15 — So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
- Matt 10:37 — He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
- Prov 8:17 — I love them that love me; and those that seek me early shall find me.
- Ps 91:14 — Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
- Ps 146:8 — The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
- Rom 8:39 — Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
- Rom 9:25 — As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.