Skip to main content

Habakkuk 3:18

Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.

KJV

Ego autem in Domino gaudebo ; et exsultabo in Deo Jesu meo.

Vulgate

ἐγὼ δὲ ἐν τῷ κυρίῳ ἀγαλλιάσομαι, χαρήσομαι ἐπὶ τῷ θεῷ τῷ σωτῆρί μου.

LXX

Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.

ASV

וַ/אֲנִ֖י בַּ/יהוָ֣ה אֶעְל֑וֹזָה אָגִ֖ילָה בֵּ/אלֹהֵ֥י יִשְׁעִֽ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
י
y
noun · 36×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָגֵ֥ל
ygl
verb · 45×
ךָ
k
noun · 2564×
תַּעֲלֹ֖זְנָה
t'lznh
verb · 17×

Themes

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Pet 1:8 — Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
  • 1Pet 4:12 — Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
  • 1Sam 2:1 — And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.
  • 1Sam 2:1 — And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.
  • Deut 12:18 — But thou must eat them before the LORD thy God in the place which the LORD thy God shall choose, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is wi
  • Deut 16:11 — And thou shalt rejoice before the LORD thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherl
  • Deut 27:7 — And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
  • Exod 15:2 — The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.
  • Isa 12:2 — Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
  • Isa 41:16 — Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, and shalt glory in the Holy One of Israel.
  • Isa 41:16 — Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, and shalt glory in the Holy One of Israel.
  • Isa 58:14 — Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the LORD hath spoken
  • Isa 61:10 — I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh
  • Isa 61:10 — I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh
  • Jas 1:2 — My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
  • Jas 1:9 — Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
  • Job 13:15 — Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
  • Job 27:10 — Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?
  • Luke 1:46 — And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
  • Luke 1:47 — And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
  • Luke 2:30 — For mine eyes have seen thy salvation,
  • Mic 7:7 — Therefore I will look unto the LORD; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.
  • Phil 4:4 — Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.
  • Ps 9:14 — That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
  • Ps 13:5 — But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
  • Ps 20:5 — We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
  • Ps 25:5 — Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
  • Ps 27:1 — The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
  • Ps 27:5 — For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
  • Ps 33:1 — Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
  • Ps 46:1 — God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
  • Ps 71:22 — I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.
  • Ps 85:6 — Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
  • Ps 97:12 — Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
  • Ps 104:34 — My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
  • Ps 118:14 — The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
  • Ps 149:2 — Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
  • Rom 5:2 — By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
  • Zech 10:7 — And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the LORD.