Ezra 3:11
And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
KJV
Et concinebant in hymnis, et confessione Domino : Quoniam bonus, quoniam in æternum misericordia ejus super Israël. Omnis quoque populus vociferabatur clamore magno in laudando Dominum, eo quod fundatum esset templum Domini.
Vulgate
καὶ ἀπεκρίθησαν ἐν αἴνῳ καὶ ἀνθομολογήσει τῷ κυρίῳ Ὃτι ἀγαθόν, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἐπὶ Ἰσραήλ. καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἐσήμαινον φωνὴν μεγάλην αἰνεῖν τῷ κυρίῳ ἐπὶ θεμελιώσει οἴκου Κυρίου.
LXX
And they sang one to another in praising and giving thanks unto Jehovah, saying, For he is good, for his lovingkindness endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised Jehovah, because the foundation of the house of Jehovah was laid.
ASV
וַֽ֠/יַּעֲנוּ בְּ/הַלֵּ֨ל וּ/בְ/הוֹדֹ֤ת לַֽ/יהוָה֙ כִּ֣י ט֔וֹב כִּֽי לְ/עוֹלָ֥ם חַסְדּ֖/וֹ עַל יִשְׂרָאֵ֑ל וְ/כָל הָ/עָ֡ם הֵרִיעוּ֩ תְרוּעָ֨ה גְדוֹלָ֤ה בְ/הַלֵּל֙ לַֽ/יהוָ֔ה עַ֖ל הוּסַ֥ד בֵּית יְהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
17 distinct Hebrew words appear in this verse.
Themes
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 16:34 — O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.
- 1Chr 16:34 — O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.
- 1Chr 16:41 — And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;
- 1Chr 16:41 — And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;
- 2Chr 5:13 — It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and
- 2Chr 7:3 — And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and pr
- 2Chr 7:3 — And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and pr
- Exod 15:21 — And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.
- Heb 13:15 — By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
- Isa 6:3 — And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
- Isa 6:3 — And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
- Isa 12:6 — Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
- Isa 26:1 — In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.
- Isa 44:23 — Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glori
- Jer 33:11 — The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy en
- Job 8:21 — Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
- Job 38:7 — When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
- Lev 9:24 — And there came a fire out from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, they shouted, and fell on their faces.
- Luke 1:50 — And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
- Nah 1:7 — The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
- Neh 9:5 — Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the LORD your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, w
- Neh 12:24 — And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of
- Neh 12:40 — So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:
- Ps 24:7 — Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
- Ps 27:6 — And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
- Ps 32:11 — Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
- Ps 47:1 — O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
- Ps 47:1 — O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
- Ps 63:5 — My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
- Ps 74:21 — O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.
- Ps 85:6 — Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
- Ps 95:1 — O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
- Ps 100:5 — For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
- Ps 103:17 — But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
- Ps 106:1 — Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
- Ps 106:1 — Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
- Ps 107:1 — O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.
- Ps 118:1 — O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.
- Ps 118:29 — O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
- Ps 135:3 — Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.