Skip to main content

Psalms 63:5

My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

KJV

ut sagittent in occultis immaculatum.

Vulgate

τοῦ κατατοξεῦσαι ἐν ἀποκρύφοις ἄμωμον· ἐξάπινα κατατοξεύσουσιν αὐτὸν καὶ οὐ φοβηθήσονται.

LXX

My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;

ASV

כֵּ֣ן אֲבָרֶכְ/ךָ֣ בְ/חַיָּ֑/י בְּ֝/שִׁמְ/ךָ אֶשָּׂ֥א כַפָּֽ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
וֹ
v
noun · 848×
חַי
chy
verb · 502×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
כַּ֥ף
kp
noun · 191×

Themes

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Pet 2:3 — If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
  • Acts 2:26 — Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
  • Ezra 3:11 — And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when the
  • Isa 25:6 — And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
  • Isa 25:6 — And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
  • Isa 55:2 — Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in f
  • Jer 31:4 — Again I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt again be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry.
  • Jer 31:14 — And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.
  • Job 36:16 — Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.
  • John 4:32 — But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.
  • Luke 15:23 — And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:
  • Matt 5:6 — Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
  • Prov 12:14 — A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered unto him.
  • Ps 17:15 — As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
  • Ps 25:13 — His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
  • Ps 34:8 — O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.
  • Ps 36:7 — How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
  • Ps 36:8 — They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
  • Ps 43:4 — Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
  • Ps 65:4 — Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
  • Ps 65:4 — Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
  • Ps 71:8 — Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
  • Ps 71:23 — My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
  • Ps 94:19 — In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
  • Ps 103:1 — Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
  • Ps 103:5 — Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
  • Ps 104:34 — My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
  • Ps 118:14 — The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
  • Ps 119:103 — How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
  • Ps 135:3 — Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
  • Ps 135:3 — Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
  • Ps 149:5 — Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
  • Rev 19:5 — And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.