Skip to main content

1 Peter 1:15

But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

KJV

ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε,

Greek NT

sed secundum eum qui vocavit vos, Sanctum : et ipsi in omni conversatione sancti sitis :

Vulgate

but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;

ASV

But according to him that hath called you, who is holy, be you also in all manner of conversation holy:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

12 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
καί
kai
conjunction · 8973×
καλέω
kaleo
verb · 148×
κατά
kata
preposition · 470×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
ἀλλά
alla
conjunction · 636×
ἀναστροφή
anastrophe
noun · 13×
ἅγιος
agios
adjective · 233×
ἐν
en
preposition · 2743×
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Themes

Doctrines that cite this verse

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

The Lord Jesus, the divine Teacher and Model of all perfection, preached holiness of life to each and every one of His disciples of every condition. He Himself stands as the author and consummate of this holiness of life: "Be you therefore perfect, even as your heavenly Father is perfect." Thus it is evident to everyone that all the faithful of Christ of whatever rank or status…
Sanctification is an act of separation from that which is evil, and of dedication unto God. Scriptures teach a life of "holiness without which no man shall see the Lord." By the power of the Holy Ghost we are able to obey the command: "Be ye holy, for I am holy."

Cross-references

  • 1Cor 1:2 — Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and
  • 1John 2:1 — My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:
  • 1John 3:3 — And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
  • 1John 3:7 — Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
  • 1Pet 2:9 — But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
  • 1Pet 2:12 — Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
  • 1Pet 3:2 — While they behold your chaste conversation coupled with fear.
  • 1Pet 3:16 — Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ.
  • 1Pet 5:10 — But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.
  • 1Pet 5:10 — But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.
  • 1Thess 2:12 — That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.
  • 1Thess 2:12 — That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.
  • 1Thess 4:3 — For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:
  • 1Tim 4:12 — Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
  • 2Cor 7:1 — Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
  • 2Pet 1:3 — According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
  • 2Pet 1:3 — According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
  • 2Pet 3:11 — Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,
  • 2Pet 3:11 — Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,
  • 2Tim 1:9 — Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,
  • 2Tim 1:9 — Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,
  • Deut 10:12 — And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy s
  • Eph 5:1 — Be ye therefore followers of God, as dear children;
  • Eph 5:1 — Be ye therefore followers of God, as dear children;
  • Exod 15:11 — Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
  • Exod 19:6 — And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.
  • Exod 22:31 — And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs.
  • Gal 1:6 — I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:
  • Hab 1:13 — Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy tongue when the wicked devoureth the man that is m
  • Heb 12:10 — For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
  • Heb 12:14 — Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
  • Heb 12:14 — Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
  • Heb 13:5 — Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
  • Isa 6:3 — And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
  • Jas 3:13 — Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
  • John 17:11 — And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.
  • Lev 11:44 — For I am the LORD your God: ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy; for I am holy: neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the ear
  • Lev 19:2 — Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.
  • Lev 20:7 — Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.
  • Lev 20:26 — And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.