Skip to main content

Psalms 74:22

Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.

KJV

Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee all the day.

ASV

קוּמָ֣/ה אֱ֭לֹהִים רִיבָ֣/ה רִיבֶ֑/ךָ זְכֹ֥ר חֶרְפָּתְ/ךָ֥ מִנִּי נָ֝בָ֗ל כָּל הַ/יּֽוֹם

Hebrew

Arise, O God, plead Thy plea, Remember Thy reproach from a fool all the day.

YLT

Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day.

WEB

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

ה
h
verb · 70×
זְכָר
zkr
verb · 231×
חֶרְפַּ֥ת
chrpt
noun · 70×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יָּ֣קָם
yqm
verb · 626×
ךָ
k
noun · 2564×
כָּל
kl
noun · 5376×
מִן
mn
preposition · 1223×
נָבָ֖ל
nbl
adjective · 18×
רִ֥יב
ryb
noun · 61×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Thess 1:6 — Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
  • Heb 10:33 — Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
  • Isa 37:17 — Incline thine ear, O LORD, and hear; open thine eyes, O LORD, and see: and hear all the words of Sennacherib, which hath sent to reproach the living God.
  • Isa 52:5 — Now therefore, what have I here, saith the LORD, that my people is taken away for nought? they that rule over them make them to howl, saith the LORD; and my name continually every day is blasphemed.
  • Mark 9:12 — And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
  • Num 15:30 — But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.
  • Ps 9:19 — Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
  • Ps 9:19 — Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
  • Ps 44:16 — For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
  • Ps 53:1 — The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good.
  • Ps 74:18 — Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
  • Ps 75:4 — I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
  • Ps 79:9 — Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name’s sake.
  • Ps 79:13 — So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.
  • Ps 89:50 — Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
  • Ps 139:20 — For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain.