Psalms 89:50
Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
KJV
Remember, Lord, the reproach of thy servants; How I do bear in my bosom the reproach of all the mighty peoples,
ASV
אַיֵּ֤ה חֲסָדֶ֖י/ךָ הָ/רִאשֹׁנִ֥ים אֲדֹנָ֑/י נִשְׁבַּ֥עְתָּ לְ֝/דָוִ֗ד בֶּ/אֱמוּנָתֶֽ/ךָ
Hebrew
Remember, O Lord, the reproach of Thy servants, I have borne in my bosom all the strivings of the peoples,
YLT
Remember, Lord, the reproach of your servants, how I bear in my heart the taunts of all the mighty peoples,
WEB
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֱמוּנָ֑ה
'mvnh
noun · 49×
אַיֵּ֖ה
'yh
pronoun · 47×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
וֹ
v
noun · 246×
י
y
noun · 440×
נִשְׁבַּ֥ע
nshb'
verb · 182×
רִאשׁ֔וֹן
r'shvn
adjective · 180×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 36:15 — Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith th
- Heb 11:26 — Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
- Isa 25:8 — He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.
- Job 7:7 — O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
- Lam 3:61 — Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;
- Lam 5:1 — Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
- Neh 2:17 — Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a
- Ps 69:9 — For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
- Ps 69:9 — For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
- Ps 74:10 — O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
- Ps 74:18 — Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
- Ps 74:22 — Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
- Ps 123:3 — Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
- Rom 15:3 — For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.
- Rom 15:3 — For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.