Psalms 44:16
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
KJV
Afferentur in lætitia et exsultatione ; adducentur in templum regis.
Vulgate
ἀπενεχθήσονται ἐν εὐφροσύνῃ καὶ ἀγαλλιάσει, ἀχθήσονται εἰς ναὸν βασιλέως.
LXX
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth, By reason of the enemy and the avenger.
ASV
כָּל הַ֭/יּוֹם כְּלִמָּתִ֣/י נֶגְדִּ֑/י וּ/בֹ֖שֶׁת פָּנַ֣/י כִּסָּֽתְ/נִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
בֹ֖שֶׁת
bsht
noun · 31×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
noun · 30×
מְכַסֶּ֣ה
mksh
verb · 152×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ps 8:2 — Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
- Ps 8:2 — Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
- Ps 74:10 — O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
- Ps 74:18 — Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
- Ps 74:22 — Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
- Zech 8:13 — And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.