Job 36:16
Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.
KJV
Igitur salvabit te de ore angusto latissime, et non habente fundamentum subter se : requies autem mensæ tuæ erit plena pinguedine.
Vulgate
καὶ προσεπιηπάτησέν σε ἐκ στόματος ἐχθροῦ ἄβυσσος, κατάχυσις ὑποκάτω αὐτῆς, καὶ κατέβη τράπεζά σου πλήρης πιότητος.
LXX
Yea, he would have allured thee out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table would be full of fatness.
ASV
וְ/אַ֤ף הֲסִיתְ/ךָ֨ מִ/פִּי צָ֗ר רַ֭חַב לֹא מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑י/הָ וְ/נַ֥חַת שֻׁ֝לְחָנְ/ךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Kgs 6:1 — And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.
- Hos 2:14 — Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
- Isa 25:6 — And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
- Isa 55:2 — Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in f
- Job 19:8 — He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
- Job 42:10 — And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.
- Ps 18:19 — He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
- Ps 18:19 — He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
- Ps 18:36 — Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
- Ps 23:5 — Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
- Ps 23:5 — Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
- Ps 31:8 — And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
- Ps 31:8 — And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
- Ps 36:8 — They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
- Ps 40:1 — I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.
- Ps 63:5 — My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
- Ps 66:12 — Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.
- Ps 118:5 — I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.