Skip to main content

Philippians 3:6

Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.

KJV

κατὰ ζῆλος διώκων τὴν ἐκκλησίαν, κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος.

Greek NT

secundum æmulationem persequens Ecclesiam Dei, secundum justitiam, quæ in lege est, conversatus sine querela.

Vulgate

as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.

ASV

According to zeal, persecuting the church of God: According to the justice that is in the law, conversing without blame.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

10 distinct Greek words appear in this verse.

γίνομαι
ginomai
verb · 667×
δικαιοσύνη
dikaiosune
noun · 92×
διώκω
dioko
verb · 44×
ζῆλος
zelos
noun · 16×
κατά
kata
preposition · 470×
νόμος
nomos
noun · 196×
ἄμεμπτος
amemptos
adjective · 5×
ἐκκλησία
ekklesia
noun · 114×
ἐν
en
preposition · 2743×
o
article · 19778×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: ζῆλος | WH/Treg/NIV: ζῆλος | RP: ζῆλον
  • ζῆλοςSBLGNT
  • ζῆλοςWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • ζῆλονRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Themes

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§752In Christian usage, the word "church" designates the liturgical assembly,141 but also the local community142 or the whole universal community of believers.143 These three meanings are inseparable. "The Church" is the People that God gathers in the whole world. She exists in local communities and is made real as a liturgical, above all a Eucharistic, assembly. She draws her life…
1. I said the other day, that John, to resolve the doubts of those who should question with themselves how the Lord, though He came after to the preaching, became before and more glorious than he, added, for He was before me. And this is indeed one reason. But not content with this, he adds again a second, which now he declares. What is it? And of his fullness, says he, have al…

Cross-references

  • 1Cor 15:9 — For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
  • 1Tim 1:13 — Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
  • 2Kgs 10:16 — And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.
  • Acts 8:3 — As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
  • Acts 8:3 — As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
  • Acts 9:1 — And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
  • Acts 13:39 — And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
  • Acts 21:20 — And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:
  • Acts 22:3 — I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was
  • Acts 26:5 — Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
  • Acts 26:9 — I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
  • Acts 26:9 — I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
  • Eccl 7:16 — Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself ?
  • Gal 1:13 — For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:
  • Gal 1:13 — For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:
  • Gal 3:21 — Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.
  • Judg 6:30 — Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it.
  • Luke 1:6 — And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
  • Luke 1:6 — And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
  • Luke 15:7 — I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.
  • Luke 18:21 — And he said, All these have I kept from my youth up.
  • Mark 10:20 — And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
  • Mark 10:20 — And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
  • Matt 5:20 — For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.
  • Matt 19:20 — The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
  • Matt 23:25 — Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.
  • Phil 3:9 — And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
  • Phil 3:9 — And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
  • Rom 1:1 — Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,
  • Rom 7:9 — For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
  • Rom 9:31 — But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.
  • Rom 10:2 — For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.