Judges 6:30
Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it.
KJV
Et dixerunt ad Joas : Produc filium tuum huc, ut moriatur : quia destruxit aram Baal, et succidit nemus.
Vulgate
καὶ εἶπον οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως πρὸς Ἰωάς Ἐξένεγκε τὸν υἱόν σου καὶ ἀποθανέτω, ὅτι καθεῖλεν τὸ θυσιαστήριον τοῦ Βάαλ, καὶ ὅτι ὠλέθρευσεν τὸ ἄλσος τὸ ἐπ’ αὐτῷ.
LXX
Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die, because he hath broken down the altar of Baal, and because he hath cut down the Asherah that was by it.
ASV
וַ/יֹּ֨אמְר֜וּ אַנְשֵׁ֤י הָ/עִיר֙ אֶל יוֹאָ֔שׁ הוֹצֵ֥א אֶת בִּנְ/ךָ֖ וְ/יָמֹ֑ת כִּ֤י נָתַץ֙ אֶת מִזְבַּ֣ח הַ/בַּ֔עַל וְ/כִ֥י כָרַ֖ת הָ/אֲשֵׁרָ֥ה אֲשֶׁר עָלָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
17 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 26:9 — I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
- John 16:2 — They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
- Phil 3:6 — Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.