Job 6:4
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
KJV
quia sagittæ Domini in me sunt, quarum indignatio ebibit spiritum meum ; et terrores Domini militant contra me.
Vulgate
βέλη γὰρ Κυρίου ἐν τῷ σώματί μού ἐστιν, ὧν ὁ θυμὸς αὐτῶν ἐκπίνει μου τὸ αἷμα, ὅταν ἄρξωμαι λαλεῖν κεντοῦσί με.
LXX
For the arrows of the Almighty are within me, The poison whereof my spirit drinketh up: The terrors of God do set themselves in array against me.
ASV
כִּ֤י חִצֵּ֪י שַׁדַּ֡י עִמָּדִ֗/י אֲשֶׁ֣ר חֲ֭מָתָ/ם שֹׁתָ֣ה רוּחִ֑/י בִּעוּתֵ֖י אֱל֣וֹהַּ יַֽעַרְכֽוּ/נִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
Themes
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 9:17 — For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
- Job 16:12 — I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
- Job 16:13 — His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.
- Job 22:10 — Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
- Job 30:15 — Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
- Job 30:15 — Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
- Job 34:6 — Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
- Lam 2:4 — He hath bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as an adversary, and slew all that were pleasant to the eye in the tabernacle of the daughter of Zion: he poured out his fury like fire
- Lam 3:12 — He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
- Lam 3:12 — He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
- Lam 3:13 — He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
- Mark 15:34 — And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?
- Prov 18:14 — The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
- Prov 18:14 — The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
- Ps 18:14 — Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
- Ps 38:2 — For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
- Ps 38:2 — For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
- Ps 64:7 — But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.
- Ps 77:3 — I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
- Ps 88:7 — Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
- Ps 88:15 — I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
- Ps 88:15 — I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
- Ps 91:5 — Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
- Ps 109:22 — For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
- Ps 143:7 — Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
- Ruth 1:20 — And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.