Skip to main content

Galatians 5:12

I would they were even cut off which trouble you.

KJV

ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek NT

Utinam et abscindantur qui vos conturbant.

Vulgate

I would that they that unsettle you would even go beyond circumcision.

ASV

I would they were even cut off, who trouble you.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

6 distinct Greek words appear in this verse.

καί
kai
conjunction · 8973×
ἀναστατόω
anastatoo
verb · 3×
ἀποκόπτω
apokopto
verb · 6×
o
article · 19778×
ὄφελον
ophelon
verb · 4×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Cor 5:13 — But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.
  • 1Sam 26:19 — Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be t
  • Acts 15:24 — Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandme
  • Exod 12:15 — Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall
  • Exod 30:33 — Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.
  • Gal 1:7 — Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
  • Gal 2:4 — And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
  • Gal 2:4 — And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
  • Gal 5:10 — I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
  • Gal 5:10 — I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
  • Gen 17:14 — And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.
  • Gen 30:34 — And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
  • Josh 7:25 — And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
  • Lev 22:3 — Say unto them, Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which the children of Israel hallow unto the LORD, having his uncleanness upon him, that soul s
  • Matt 26:10 — When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
  • Titus 3:10 — A man that is an heretick after the first and second admonition reject;
  • Titus 3:10 — A man that is an heretick after the first and second admonition reject;