Daniel 12:2
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
KJV
Et multi de his qui dormiunt in terræ pulvere evigilabunt, alii in vitam æternam, et alii in opprobrium ut videant semper.
Vulgate
καὶ πολλοὶ τῶν καθευδόντων ἐν τῷ πλάτει τῆς γῆς ἀναστήσονται, οἱ μὲν εἰς ζωὴν αἰώνιον, οἱ δὲ εἰς ὀνειδισμόν, οἱ δὲ εἰς διασπορὰν καὶ αἰσχύνην αἰώνιον·
LXX
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
ASV
וְ/רַבִּ֕ים מִ/יְּשֵׁנֵ֥י אַדְמַת עָפָ֖ר יָקִ֑יצוּ אֵ֚לֶּה לְ/חַיֵּ֣י עוֹלָ֔ם וְ/אֵ֥לֶּה לַ/חֲרָפ֖וֹת לְ/דִרְא֥וֹן עוֹלָֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Themes
Doctrines that cite this verse
Prophecy
Historic Christian voices
11 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§992God revealed the resurrection of the dead to his people progressively. Hope in the bodily resurrection of the dead established itself as a consequence intrinsic to faith in God as creator of the whole man, soul and body. the creator of heaven and earth is also the one who faithfully maintains his covenant with Abraham and his posterity. It was in this double perspective that fa…
§998Who will rise? All the dead will rise, "those who have done good, to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of judgment."550
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210213.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
Chapter 3.—Of the Promise of Eternal Blessedness to the Saints, and Everlasting Punishment to the Wicked. Wherefore, not to mention many other instances besides, as we now see in Christ the fulfillment of that which God promised to Abraham when He said, “In thy seed shall all nations be blessed,”16081608 Gen. xxii. 18. so this also shall be fulfilled which He promised to the sa…
Chapter 1 In beginning this our sixth book, we desire, my reverend Ambrosius, to answer in it those accusations which Celsus brings against the Christians, not, as might be supposed, those objections which he has adduced from writers on philosophy. For he has quoted a considerable number of passages, chiefly from Plato, and has placed alongside of these such declarations of hol…
We believe in the resurrection of both the saved and the lost; they that are saved unto the resurrection of life and they that are lost unto the resurrection of damnation.
I believe with perfect faith that there will be a revival of the dead at the time when it shall please the Creator, blessed be His name, and His mention shall be exalted forever and ever.
Cross-references
- 1Cor 15:20 — But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.
- 1Cor 15:51 — Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
- 1John 2:25 — And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
- 1Thess 4:13 — But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
- 1Thess 4:14 — For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.
- 2Thess 1:9 — Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
- Acts 24:15 — And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
- Acts 24:15 — And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
- Acts 24:25 — And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.
- Eccl 12:7 — Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
- Ezek 37:1 — The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
- Ezek 37:12 — Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
- Gen 3:19 — In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
- Heb 6:2 — Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
- Hos 13:14 — I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.
- Isa 26:19 — Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.
- Isa 26:19 — Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.
- Isa 66:24 — And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unt
- Isa 66:24 — And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unt
- Jer 20:11 — But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confu
- Jer 20:11 — But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confu
- Job 7:21 — And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
- Job 14:12 — So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
- Job 19:25 — For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
- John 5:28 — Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
- John 5:29 — And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
- John 5:39 — Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
- John 11:11 — These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
- John 11:23 — Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
- John 11:24 — Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
- Luke 12:44 — Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
- Luke 14:14 — And thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
- Luke 20:35 — But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
- Mark 12:24 — And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
- Matt 19:16 — And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?
- Matt 22:29 — Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.
- Matt 22:29 — Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.
- Matt 25:46 — And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
- Matt 25:46 — And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
- Matt 27:52 — And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,