Acts 10:42
And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.
KJV
καὶ παρήγγειλεν ἡμῖν κηρύξαι τῷ λαῷ καὶ διαμαρτύρασθαι ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ ὡρισμένος ὑπὸ τοῦ θεοῦ κριτὴς ζώντων καὶ νεκρῶν.
Greek NT
Et præcepit nobis prædicare populo, et testificari, quia ipse est qui constitutus est a Deo judex vivorum et mortuorum.
Vulgate
And he charged us to preach unto the people, and to testify that this is he who is ordained of God to be the Judge of the living and the dead.
ASV
And he commanded us to preach to the people and to testify that it is he who was appointed by God to be judge of the living and of the dead.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- οὗτός — SBLGNT
- οὗτός — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- αὐτός — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
7 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§679Christ is Lord of eternal life. Full right to pass definitive judgement on the works and hearts of men belongs to him as redeemer of the world. He "acquired" this right by his cross. the Father has given "all judgement to the Son".586 Yet the Son did not come to judge, but to save and to give the life he has in himself.587 By rejecting grace in this life, one already judges one…
Chapter 4.—About the Prefigured Change of the Israelitic Kingdom and Priesthood, and About the Things Hannah the Mother of Samuel Prophesied, Personating the Church. Therefore the advance of the city of God, where it reached the times of the kings, yielded a figure, when, on the rejection of Saul, David first obtained the kingdom on such a footing that thenceforth his descendan…
Who for us men, and for our salvation, came down and was incarnate and was made man; he suffered, and the third day he rose again, ascended into heaven; from thence he shall come to judge the quick and the dead.
From thence He shall come to judge the living and the dead.
He suffered for our salvation, descended into hell, rose again the third day from the dead. He ascended into heaven, He sits on the right hand of the Father, God almighty, from whence He shall come to judge the living and the dead. At whose coming all men shall rise again with their bodies, and shall give account of their own works. And they that have done good shall go into li…
Cross-references
- 1Pet 4:5 — Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
- 1Pet 4:5 — Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
- 2Cor 5:10 — For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
- 2Cor 5:10 — For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
- 2Tim 4:1 — I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;
- 2Tim 4:1 — I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;
- Acts 1:2 — Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
- Acts 4:12 — Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
- Acts 4:19 — But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
- Acts 17:31 — Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from
- Acts 24:25 — And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.
- John 4:38 — I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.
- John 5:22 — For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
- John 5:27 — And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
- John 16:11 — Of judgment, because the prince of this world is judged.
- Mark 16:15 — And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
- Matt 11:1 — And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.
- Matt 25:31 — When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:
- Matt 28:19 — Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
- Rev 20:11 — And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
- Rev 22:12 — And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
- Rom 2:16 — In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.
- Rom 14:9 — For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.
- Rom 14:9 — For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.
- Rom 14:10 — But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.