Song of Solomon 1:10
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
KJV
Murenulas aureas faciemus tibi, vermiculatas argento.
Vulgate
τί ὡραιώθησαν σιαγόνες σου ὡς τρυγόνες, τράχηλός σου ὡς ὁρμίσκοι;
LXX
Thy cheeks are comely with plaits of hair, Thy neck with strings of jewels.
ASV
נָאו֤וּ לְחָיַ֨יִ/ךְ֙ בַּ/תֹּרִ֔ים צַוָּארֵ֖/ךְ בַּ/חֲרוּזִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
חֲרוּזִֽים
chrvzym
noun · 1×
ךָ
k
noun · 40×
לֶּ֑חִי
lchy
noun · 19×
נָּאו֨וּ
n'vv
verb · 3×
תֹּר֩
tr
noun · 4×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Pet 3:4 — But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
- 2Pet 1:3 — According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
- Ezek 16:11 — I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
- Gen 24:22 — And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;
- Gen 24:47 — And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands
- Gen 41:42 — And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
- Gen 41:42 — And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
- Isa 3:18 — In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
- Num 31:50 — We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LO
- Prov 1:9 — For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
- Song 4:4 — Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
- Song 4:9 — Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
- Song 4:9 — Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
- Song 5:13 — His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
- Song 5:13 — His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.