Romans 8:15
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
KJV
οὐ γὰρ ἐλάβετε πνεῦμα δουλίας πάλιν εἰς φόβον, ἀλλὰ ἐλάβετε πνεῦμα υἱοθεσίας, ἐν ᾧ κράζομεν, Ἀββᾶ ὁ πατήρ·
Greek NT
Non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus : Abba (Pater).
Vulgate
For ye received not the spirit of bondage again unto fear; but ye received the spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
ASV
For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Themes
Historic Christian voices
28 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§257"O blessed light, O Trinity and first Unity!"93 God is eternal blessedness, undying life, unfading light. God is love: Father, Son and Holy Spirit. God freely wills to communicate the glory of his blessed life. Such is the "plan of his loving kindness", conceived by the Father before the foundation of the world, in his beloved Son: "He destined us in love to be his sons" and "t…
§693Besides the proper name of "Holy Spirit," which is most frequently used in the Acts of the Apostles and in the Epistles, we also find in St. Paul the titles: the Spirit of the promise,21 The Spirit of adoption,22 The Spirit of Christ,23 The Spirit of the Lord,24 and the Spirit of God25 - and, in St. Peter, the Spirit of glory.26 Symbols of the Holy Spirit
§1303From this fact, Confirmation brings an increase and deepening of baptismal grace: - it roots us more deeply in the divine filiation which makes us cry, "Abba! Father!";115 - it unites us more firmly to Christ; - it increases the gifts of the Holy Spirit in us; - it renders our bond with the Church more perfect;116 - it gives us a special strength of the Holy Spirit to spread an…
The Holy Ghost, throughout the Old Testament Scriptures, made mention of no other God or Lord, save him who is the true God. 1. Therefore neither would the Lord, nor the Holy Spirit, nor the apostles, have ever named as God, definitely and absolutely, him who was not God, unless he were truly God; nor would they have named any one in his own person Lord, except God the Father r…
There is but one author, and one end to both covenants. 1. All things therefore are of one and the same substance, that is, from one and the same God; as also the Lord says to the disciples Therefore every scribe, which is instructed unto the kingdom of heaven, is like a man that is an householder, which brings forth out of his treasure things new and old. Matthew 13:52 He did …
The gifts of the Holy Spirit which we receive prepare us for incorruption, render us spiritual, and separate us from carnal men. These two classes are signified by the clean and unclean animals in the legal dispensation. 1. But we do now receive a certain portion of His Spirit, tending towards perfection, and preparing us for incorruption, being little by little accustomed to r…
1. I said the other day, that John, to resolve the doubts of those who should question with themselves how the Lord, though He came after to the preaching, became before and more glorious than he, added, for He was before me. And this is indeed one reason. But not content with this, he adds again a second, which now he declares. What is it? And of his fullness, says he, have al…
1. They who come to the divine preaching and give heed to the faith, must manifest the desire of thirsty men for water, and kindle in themselves a similar longing; so will they be able also very carefully to retain what is said. For as thirsty men, when they have taken a bowl, eagerly drain it and then desist, so too they who hear the divine oracles if they receive them thirsti…
1. Great is the tyranny of despondency, and much courage do we need so as to stand manfully against the feeling, and after gathering from it what is useful, to let the superfluous go. It has somewhat useful; for when we ourselves or others sin, then only is it good to grieve; but when we fall into human vicissitudes, then despondency is useless. And now when it has overthrown t…
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210214.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
1. I could have wished to know for certain whether any hear with fitting earnestness the things that are said, whether we are not casting the seeds by the wayside: for in that case I should have made my instructions with more cheerfulness. For we shall speak, though no one hear, for the fear which is laid on us by our Saviour. For, says He, testify to this people; even if they …
Chapter 9.—Of the Perturbations of the Soul Which Appear as Right Affections in the Life of the Righteous. But so far as regards this question of mental perturbations, we have answered these philosophers in the ninth book687687 C. 4, 5. of this work, showing that it is rather a verbal than a real dispute, and that they seek contention rather than truth. Among ourselves, accordi…
§56If we examine closely this divine principle of life and power given by Christ, insofar as it constitutes the very source of every gift and created grace, we easily perceive that it is nothing else than the Holy spirit, the Paraclete, who proceeds from the Father and the Son, and who is called in a special way, the "Spirit of Christ" or the "Spirit of the Son."[100] For it was b…
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus. This is the pinnacle of the epistle. Calvin shows the golden chain of salvation: foreknowledge, predestination, calling, justification, glorification. The Spirit of adoption enables believers to cry Abba, Father. All things work together for good to them that love God. If God be for us, who can be against…
1. How Christians are the Spiritual Israel. That people which was called of old the people of God was divided into twelve tribes, and over and above the other tribes it had the levitical order, which itself again carried on the service of God in various priestly and levitical suborders. In the same manner, it appears to me that the whole people of Christ, when we regard it in t…
1. Relation of the Baptist to Elijah. The Theory of Transmigration Considered. The disciples asked Him, saying, Why then say the scribes that Elijah must first come? Matthew 17:10 The disciples indeed who went up with Jesus remembered the traditions of the scribes concerning Elijah, that before the advent of Christ, Elijah would come and prepare for Him the souls of those who w…
Should wisdom be reckoned among the gifts of the Holy Ghost? What is its subject? Is wisdom only speculative or also practical? Is the wisdom that is a gift compatible with mortal sin? Is it in all those who have sanctifying grace? Which beatitude corresponds to it? Article 1. Whether wisdom should be reckoned among the gifts of the Holy Ghost? Objection 1. It would seem that w…
Is it befitting to a Divine Person to assume? Is it befitting to the Divine nature? Can the nature abstracted from the Personality assume? Can one Person assume without another? Can each Person assume? Can several Persons assume one individual nature? Can one Person assume two individual natures? Was it more fitting for the Person of the Son of God to assume human nature than f…
By which words a description of the Justification of the impious is indicated, as being a translation from that state wherein man is born a child of the first Adam, to the state of grace and of the adoption of the sons of God through the second Adam, Jesus Christ our Saviour. And this translation cannot, since the promulgation of the Gospel, be effected without the laver of reg…
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven. This is the comprehensive prayer which our Lord taught His disciples. In saying "Our Father" we acknowledge Him as our Creator, Preserver, and Governor, and ourselves as His children by adoption and grace. In saying "which art in heaven" we lift our hearts above the earth to where He is.
Q. What do you believe when you say: I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth? A. That the eternal Father of our Lord Jesus Christ, who out of nothing created heaven and earth and everything in them, who still upholds and rules them by his eternal counsel and providence, is my God and Father because of Christ his Son. I trust him so much that I do not …
Q. Why is he called God's only begotten Son when we also are children of God? A. Because Christ alone is the eternal, natural Son of God. We, however, are adopted children of God — adopted by grace through Christ.
Q. What belongs to a prayer that pleases God and is heard by him? A. First, we must pray from the heart to no other than the one true God, who has revealed himself in his Word, asking for everything he has commanded us to ask for. Second, we must acknowledge our need and misery, hiding nothing, and humble ourselves in his majestic presence. Third, we must rest on this unshakabl…
Cross-references
- 1Chr 29:10 — Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
- 1Cor 2:12 — Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
- 1Cor 2:12 — Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
- 1John 4:18 — There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
- 1John 4:18 — There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
- 1John 5:13 — These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
- 2Cor 3:17 — Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
- 2Tim 1:7 — For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
- 2Tim 1:7 — For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
- Deut 32:6 — Do ye thus requite the LORD, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee?
- Eph 1:5 — Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
- Eph 1:11 — In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
- Eph 1:14 — Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
- Eph 2:18 — For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
- Eph 3:6 — That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
- Eph 6:18 — Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
- Gal 2:4 — And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
- Gal 4:3 — Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
- Gal 4:5 — To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
- Gal 4:6 — And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
- Gal 4:24 — Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.
- Gal 4:30 — Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
- Gen 22:7 — And Isaac spake unto Abraham his father, and said, My father: and he said, Here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering?
- Heb 2:15 — And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
- Heb 2:15 — And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
- Heb 4:16 — Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
- Heb 10:19 — Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
- Isa 56:5 — Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.
- Jas 1:25 — But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
- Jer 3:19 — But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from m
- Jer 3:19 — But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from m
- John 4:23 — But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.
- John 8:32 — And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
- John 8:35 — And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
- John 14:16 — And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
- John 20:17 — Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
- Jude 1:20 — But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
- Luke 1:74 — That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
- Luke 11:2 — And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.
- Luke 11:2 — And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.