Skip to main content

Revelation 7:10

And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.

KJV

καὶ κράζουσιν φωνῇ μεγάλῃ λέγοντες, ἡ σωτηρία τῷ θεῷ ἡμῶν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ καὶ τῷ ἀρνίῳ.

Greek NT

et clamabant voce magna, dicentes : Salus Deo nostro, qui sedet super thronum, et Agno.

Vulgate

and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.

ASV

And they cried with a loud voice, saying: Salvation to our God, who sitteth upon the throne and to the Lamb.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

13 distinct Greek words appear in this verse.

θεός
theos
noun · 1311×
θρόνος
thronos
noun · 62×
κάθημαι
kathemai
verb · 89×
καί
kai
conjunction · 8973×
κράζω
krazo
verb · 55×
λέγω
lego
verb · 2256×
μέγας
megas
adjective · 244×
σωτηρία
soteria
noun · 45×
φωνή
phone
noun · 139×
ἀρνίον
arnion
noun · 30×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
o
article · 19778×

Themes

Historic Christian voices

6 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§2642The Revelation of "what must soon take place," the Apocalypse, is borne along by the songs of the heavenly liturgy127 but also by the intercession of the "witnesses" (martyrs).128 The prophets and the saints, all those who were slain on earth for their witness to Jesus, the vast throng of those who, having come through the great tribulation, have gone before us into the Kingdom…
Mediator Dei · 2 passages
§125Moreover, such personal colloquies are very necessary that we may all enjoy more fully the supernatural treasures that are contained in the Eucharist and according to our means, share them with others, so that Christ our Lord may exert the greatest possible influence on the souls of all.
§133These exercises of piety have brought a wonderful increase in faith and supernatural life to the Church militant upon earth and they are reechoed to a certain extent by the Church triumphant in heaven which sings continually a hymn of praise to God and to the Lamb "who was slain."[125] Wherefore, the Church not merely approves these pious practices, which in the course of centu…

Cross-references

  • Eph 2:8 — For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:
  • Exod 15:21 — And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.
  • Heb 2:3 — How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;
  • Hos 13:4 — Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.
  • Isa 12:2 — Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
  • Isa 43:11 — I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.
  • Isa 43:11 — I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.
  • Isa 45:15 — Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.
  • Isa 45:21 — Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a
  • Jas 5:13 — Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
  • Jer 3:23 — Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel.
  • John 1:29 — The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
  • John 1:36 — And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
  • John 4:22 — Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.
  • Jonah 2:9 — But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
  • Jonah 2:9 — But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
  • Luke 3:6 — And all flesh shall see the salvation of God.
  • Ps 3:8 — Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.
  • Ps 3:8 — Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.
  • Ps 27:1 — The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
  • Ps 32:7 — Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
  • Ps 37:39 — But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.
  • Ps 68:19 — Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
  • Ps 89:5 — And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
  • Ps 106:47 — Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.
  • Ps 115:1 — Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’s sake.
  • Rev 4:2 — And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
  • Rev 4:6 — And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.
  • Rev 4:9 — And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
  • Rev 5:7 — And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
  • Rev 5:8 — And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
  • Rev 5:13 — And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto
  • Rev 12:10 — And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused the
  • Rev 12:11 — And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
  • Rev 15:3 — And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
  • Rev 19:1 — And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
  • Rev 19:1 — And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
  • Rev 21:5 — And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
  • Rev 22:1 — And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.
  • Rev 22:3 — And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him: