Psalms 78:12
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
KJV
et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum ; improperium ipsorum quod exprobraverunt tibi, Domine.
Vulgate
ἀπόδος τοῖς γείτοσιν ἡμῶν ἑπταπλάσια εἰς τὸν κόλπον αὐτῶν, τὸν ὀνειδισμὸν αὐτῶν ὃν ὠνείδισάν σε, κύριε.
LXX
Marvellous things did he in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan.
ASV
נֶ֣גֶד אֲ֭בוֹתָ/ם עָ֣שָׂה פֶ֑לֶא בְּ/אֶ֖רֶץ מִצְרַ֣יִם שְׂדֵה צֹֽעַן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
ו
v
noun · 1201×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
מִצְרַ֔יִם
mtsrym
proper_noun · 634×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
פֶ֑לֶא
pl'
noun · 13×
צֹ֔עַן
ts'n
proper_noun · 7×
שָּׂדֶ֔ה
shdh
noun · 334×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 7:36 — He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
- Exod 7:1 — And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
- Exod 34:10 — And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the w
- Ezek 30:14 — And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
- Ezek 30:14 — And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
- Isa 19:11 — Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?
- Isa 19:11 — Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?
- Isa 19:13 — The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived; they have also seduced Egypt, even they that are the stay of the tribes thereof.
- Mic 7:15 — According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
- Num 13:22 — And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
- Num 13:22 — And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
- Ps 17:7 — Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
- Ps 111:6 — He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
- Ps 135:9 — Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
- Rev 15:3 — And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.