Psalms 24:5
He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
KJV
Dirige me in veritate tua, et doce me, quia tu es Deus salvator meus, et te sustinui tota die.
Vulgate
ὁδήγησόν με ἐπὶ τὴν ἀλήθειάν σου καὶ δίδαξόν με, ὅτι σὺ εἶ ὁ θεὸς ὁ σωτήρ μου, καὶ σὲ ὑπέμεινα ὅλην τὴν ἡμέραν.
LXX
He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
ASV
יִשָּׂ֣א בְ֭רָכָה מֵ/אֵ֣ת יְהוָ֑ה וּ֝/צְדָקָ֗ה מֵ/אֱלֹהֵ֥י יִשְׁעֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
preposition · 883×
בְּרָכָ֖ה
brkh
noun · 68×
י
y
noun · 36×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
ךָ
k
noun · 2564×
צְדָקָ֖ה
tsdqh
noun · 157×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Pet 3:9 — Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
- Eph 1:3 — Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
- Gal 3:14 — That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
- Heb 6:7 — For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
- Isa 12:2 — Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
- Isa 46:13 — I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.
- Num 6:24 — The LORD bless thee, and keep thee:
- Phil 3:9 — And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
- Ps 4:1 — Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
- Ps 25:5 — Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
- Ps 27:9 — Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
- Ps 50:23 — Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
- Ps 67:6 — Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
- Ps 115:12 — The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
- Rom 4:6 — Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
- Titus 3:4 — But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,