Skip to main content

Psalms 63:7

Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

KJV

Scrutati sunt iniquitates ; defecerunt scrutantes scrutinio. Accedet homo ad cor altum,

Vulgate

ἐξηραύνησαν ἀνομίαν, ἐξέλιπον ἐξεραυνῶντες ἐξεραυνήσει· προσελεύσεται ἄνθρωπος καὶ καρδία βαθεῖα,

LXX

For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice.

ASV

אִם זְכַרְתִּ֥י/ךָ עַל יְצוּעָ֑/י בְּ֝/אַשְׁמֻר֗וֹת אֶהְגֶּה בָּֽ/ךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִם
'm
conjunction · 1065×
אַשְׁמֹ֣רֶת
'shmrt
noun · 7×
זְכָר
zkr
verb · 231×
י
y
noun · 11×
יֶהְגֶּ֣ה
yhgh
verb · 25×
עַל
'l
noun · 5732×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 17:37 — David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the
  • 1Sam 17:37 — David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the
  • 2Cor 1:10 — Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;
  • Heb 13:6 — So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
  • Isa 18:1 — Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:
  • Matt 23:37 — O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her
  • Ps 5:11 — But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
  • Ps 17:8 — Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
  • Ps 17:8 — Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
  • Ps 21:1 — The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
  • Ps 27:9 — Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
  • Ps 36:7 — How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
  • Ps 54:3 — For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
  • Ps 57:1 — Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
  • Ps 57:1 — Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
  • Ps 61:4 — I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
  • Ps 61:4 — I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
  • Ruth 2:12 — The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust.