Skip to main content

Psalms 143:8

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

KJV

quorum os locutum est vanitatem, et dextera eorum dextera iniquitatis.

Vulgate

ὧν τὸ στόμα ἐλάλησεν ματαιότητα, καὶ ἡ δεξιὰ αὐτῶν δεξιὰ ἀδικίας.

LXX

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.

ASV

הַשְׁמִ֘יעֵ֤/נִי בַ/בֹּ֨קֶר חַסְדֶּ/ךָ֮ כִּֽי בְ/ךָ֪ בָ֫טָ֥חְתִּי הוֹדִיעֵ֗/נִי דֶּֽרֶךְ ז֥וּ אֵלֵ֑ךְ כִּֽי אֵ֝לֶי/ךָ נָשָׂ֥אתִי נַפְשִֽׁ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
בֹּ֔קֶר
bqr
noun · 214×
בֹּטְחִ֖ים
btchym
verb · 117×
דֶּ֣רֶךְ
drk
noun · 709×
וֹ
v
noun · 246×
ז֥וּ
zv
particle · 15×
י
y
noun · 752×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×

Themes

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Sam 2:1 — And it came to pass after this, that David enquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he
  • Exod 18:20 — And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
  • Ezra 8:21 — Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might afflict ourselves before our God, to seek of him a right way for us, and for our little ones, and for all our substance.
  • Gen 32:24 — And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
  • Hos 6:3 — Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
  • Isa 30:21 — And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
  • Isa 30:21 — And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
  • Isa 33:2 — O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
  • Isa 48:17 — Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.
  • Isa 50:4 — The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned
  • Jer 42:3 — That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
  • Job 22:26 — For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
  • Job 34:32 — That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
  • Lam 3:41 — Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
  • Matt 1:20 — But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceiv
  • Neh 9:12 — Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
  • Prov 2:9 — Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.
  • Prov 3:5 — Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
  • Prov 14:8 — The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
  • Ps 5:8 — Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
  • Ps 5:8 — Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
  • Ps 23:3 — He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
  • Ps 24:4 — He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
  • Ps 25:1 — Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
  • Ps 25:1 — Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
  • Ps 25:4 — Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
  • Ps 25:4 — Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
  • Ps 27:11 — Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
  • Ps 27:11 — Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
  • Ps 30:5 — For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
  • Ps 30:5 — For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
  • Ps 32:8 — I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
  • Ps 42:8 — Yet the LORD will command his lovingkindness in the day time, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.
  • Ps 46:5 — God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
  • Ps 46:5 — God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
  • Ps 59:16 — But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
  • Ps 59:16 — But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
  • Ps 73:24 — Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
  • Ps 86:4 — Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
  • Ps 86:4 — Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.