Skip to main content

Psalms 133:2

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;

KJV

In noctibus extollite manus vestras in sancta, et benedicite Dominum.

Vulgate

ἐν ταῖς νυξὶν ἐπάρατε χεῖρας ὑμῶν εἰς τὰ ἅγια, καὶ εὐλογεῖτε τὸν κύριον.

LXX

It is like the precious oil upon the head, That ran down upon the beard, Even Aaron’s beard; That came down upon the skirt of his garments;

ASV

כַּ/שֶּׁ֤מֶן הַ/טּ֨וֹב עַל הָ/רֹ֗אשׁ יֹרֵ֗ד עַֽל הַ/זָּקָ֥ן זְקַֽן אַהֲרֹ֑ן שֶׁ֝/יֹּרֵ֗ד עַל פִּ֥י מִדּוֹתָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Aaron

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
י
y
noun · 496×
יָרְד֥וּ
yrdv
verb · 377×
כֶ֖ם
km
noun · 19×
מִדָּ֣ה
mdh
noun · 55×
עַל
'l
noun · 5732×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×
שֶּׁ֖מֶן
shmn
noun · 191×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 28:33 — And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:
  • Exod 29:7 — Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
  • Exod 29:7 — Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
  • Exod 30:25 — And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
  • Exod 30:25 — And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
  • Exod 39:24 — And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
  • John 12:3 — Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
  • Lev 8:12 — And he poured of the anointing oil upon Aaron’s head, and anointed him, to sanctify him.
  • Lev 8:12 — And he poured of the anointing oil upon Aaron’s head, and anointed him, to sanctify him.
  • Matt 26:7 — There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.
  • Prov 27:9 — Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.
  • Ps 141:5 — Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.
  • Song 1:3 — Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.
  • Song 1:3 — Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.