Skip to main content

Philippians 4:5

Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

KJV

τὸ ἐπιεικὲς ὑμῶν γνωσθήτω πᾶσιν ἀνθρώποις. ὁ κύριος ἐγγύς.

Greek NT

Modestia vestra nota sit omnibus hominibus : Dominus prope est.

Vulgate

Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

ASV

Let your modesty be known to all men. The Lord is nigh.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

8 distinct Greek words appear in this verse.

γινώσκω
ginosko
verb · 222×
κύριος
kurios
noun · 717×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
ἄνθρωπος
anthropos
noun · 549×
ἐγγύς
eggus
adverb · 30×
ἐπιεικής
epieikes
adjective · 5×
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Themes

Historic Christian voices

9 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Homilies on Matthew · 2 passages
2. See by how many things He has warned them. He said, You condemn your fathers, in that you say, We would not have been partakers with them; and this is no little thing to shame them. He said, While ye condemn them, you do worse things, even ye yourselves; and this is sufficient to cover them with disgrace. He said, These things shall not be without punishment; and hence he im…
2. And ye indeed say that you know even His substance, but that the Son not even the day, the Son, who is always in the bosom of the Father; and yet His substance is much greater than the days, even infinitely greater. How then, while assigning to yourselves the greater things, do you not allow even the less to the Son, in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.…
1. We require much fervor and uproused zeal, for without these it is impossible to obtain the blessings promised to us. And to show this, Christ at one time says, Except a man take up his cross and follow Me, he is not worthy of Me Matthew 10:38; at another, I have come to send fire upon the earth, and what will I if it be already kindled? Luke 12:49; by both these desiring to …
1. Truly, where sin abounded, grace did much more abound. Romans 5:20 This at least the blessed Paul intimates here also, in the very beginning of his Epistle to the Hebrews. For since as it was likely that afflicted, worn out by evils, and judging of things thereby, they would think themselves worse off than all other men, — he shows that herein they had rather been made parta…
1. Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, by a new and living way which He has consecrated for us. Having shown the difference of the High Priest, and of the sacrifices, and of the tabernacle, and of the Covenant, and of the promise, and that the difference is great, since those are temporal, but these eternal, those near to vanish…
Amma Syncletica said, "There is an asceticism which is determined by the enemy and his disciples practice it. So how are we to distinguish between the divine and tyrannical asceticism? Clearly through its quality of balance. Always use a single rule of fasting. Do not fast four or five days and break it the following day with any amount of food. Immoderation always corrupts."

Cross-references

  • 1Cor 6:7 — Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?
  • 1Cor 7:29 — But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
  • 1Cor 8:13 — Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
  • 1Cor 9:25 — And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
  • 1Cor 10:11 — Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
  • 1Pet 1:11 — Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
  • 1Pet 4:7 — But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
  • 1Pet 4:7 — But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
  • 1Thess 5:2 — For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
  • 2Pet 3:8 — But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
  • Heb 10:25 — Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
  • Heb 10:25 — Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
  • Heb 10:37 — For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.
  • Heb 13:5 — Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
  • Jas 5:8 — Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
  • Jas 5:8 — Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
  • Lev 25:15 — According to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee:
  • Luke 6:29 — And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also.
  • Luke 12:22 — And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.
  • Luke 21:34 — And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
  • Matt 5:39 — But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
  • Matt 6:25 — Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raime
  • Matt 6:34 — Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
  • Matt 24:44 — Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
  • Matt 24:48 — But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;
  • Rev 22:7 — Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
  • Rev 22:20 — He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
  • Titus 3:2 — To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.