Revelation 22:7
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
KJV
καὶ ἰδοὺ ἔρχομαι ταχύ. μακάριος ὁ τηρῶν τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου.
Greek NT
Et ecce venio velociter. Beatus, qui custodit verba prophetiæ libri hujus.
Vulgate
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
ASV
And: Behold I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
βιβλίον
biblion
noun · 32×
καί
kai
conjunction · 8973×
λόγος
logos
noun · 330×
μακάριος
makarios
adjective · 50×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
προφητεία
propheteia
noun · 19×
ταχύ
tachu
adverb · 11×
τηρέω
tereo
verb · 71×
ἔρχομαι
erchomai
verb · 627×
ὁ
o
article · 19778×
ὁράω
orao
verb · 682×
Themes
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jas 1:22 — But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
- Phil 4:5 — Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
- Rev 1:3 — Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand.
- Rev 2:16 — Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
- Rev 2:25 — But that which ye have already hold fast till I come.
- Rev 3:8 — I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.
- Rev 3:11 — Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
- Rev 3:11 — Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
- Rev 16:15 — Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
- Rev 20:6 — Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
- Rev 22:6 — And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
- Rev 22:9 — Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.
- Rev 22:12 — And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
- Rev 22:12 — And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
- Rev 22:14 — Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
- Rev 22:18 — For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:
- Rev 22:20 — He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
- Rev 22:20 — He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.