Skip to main content

Matthew 6:19

Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:

KJV

Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν·

Greek NT

Nolite thesaurizare vobis thesauros in terra : ubi ærugo, et tinea demolitur : et ubi fures effodiunt, et furantur.

Vulgate

Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal:

ASV

Lay not up to yourselves treasures on earth: where the rust, and moth consume, and where thieves break through, and steal.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

15 distinct Greek words appear in this verse.

βρῶσις
brosis
noun · 11×
γῆ
ge
noun · 251×
διορύσσω
diorusso
verb · 4×
θησαυρίζω
thesaurizo
verb · 8×
θησαυρός
thesauros
noun · 17×
καί
kai
conjunction · 8973×
κλέπτης
kleptes
noun · 16×
κλέπτω
klepto
verb · 13×
μή
me
particle · 1033×
σής
ses
noun · 3×
ἀφανίζω
aphanizo
verb · 5×
ἐπί
epi
preposition · 888×
o
article · 19778×
ὅπου
opou
adverb · 82×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Themes

Doctrines that cite this verse

Historic Christian voices

7 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Perfect righteousness was conferred neither by circumcision nor by any other legal ceremonies. The Decalogue, however, was not cancelled by Christ, but is always in force: men were never released from its commandments. 1. Moreover, we learn from the Scripture itself, that God gave circumcision, not as the completer of righteousness, but as a sign, that the race of Abraham might…
2. See by how many things He has warned them. He said, You condemn your fathers, in that you say, We would not have been partakers with them; and this is no little thing to shame them. He said, While ye condemn them, you do worse things, even ye yourselves; and this is sufficient to cover them with disgrace. He said, These things shall not be without punishment; and hence he im…
Chapter 10.—That the Saints Lose Nothing in Losing Temporal Goods. These are the considerations which one must keep in view, that he may answer the question whether any evil happens to the faithful and godly which cannot be turned to profit. Or shall we say that the question is needless, and that the apostle is vaporing when he says, “We know that all things work together for g…
Lay not up for yourselves treasures upon earth. That is, do not accumulate merely for the purpose of accumulation. Use all your substance for God's glory and the good of mankind. Take no thought for the morrow — be not anxious about the future — for your heavenly Father knoweth that ye have need of these things. Seek ye first the kingdom of God, and all these things shall be ad…

Cross-references

  • 1John 2:15 — Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
  • 1Tim 6:8 — And having food and raiment let us be therewith content.
  • 1Tim 6:17 — Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;
  • 1Tim 6:19 — Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
  • 2Cor 6:10 — As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
  • 2Tim 4:8 — Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
  • Col 1:5 — For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
  • Col 3:2 — Set your affection on things above, not on things on the earth.
  • Eccl 2:26 — For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before God. This a
  • Eccl 5:10 — He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.
  • Eccl 5:10 — He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.
  • Eccl 5:14 — But those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.
  • Exod 22:2 — If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
  • Heb 10:34 — For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
  • Heb 13:5 — Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
  • Jas 5:1 — Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
  • Jas 5:2 — Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
  • Job 27:16 — Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
  • Job 31:24 — If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;
  • John 6:27 — Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
  • Judg 14:12 — And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty
  • Luke 12:19 — And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
  • Luke 12:21 — So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
  • Luke 12:21 — So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
  • Luke 12:33 — Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
  • Luke 12:33 — Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
  • Luke 16:9 — And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
  • Luke 18:22 — Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.
  • Luke 18:22 — Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.
  • Luke 18:24 — And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!
  • Mark 10:21 — Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up th
  • Matt 7:24 — Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
  • Matt 19:21 — Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.
  • Matt 19:21 — Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.
  • Phil 3:20 — For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
  • Prov 2:4 — If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;
  • Prov 11:4 — Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
  • Prov 16:16 — How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
  • Prov 21:20 — There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
  • Prov 23:4 — Labour not to be rich: cease from thine own wisdom.