Skip to main content

Matthew 4:19

And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.

KJV

καὶ λέγει αὐτοῖς, δεῦτε ὀπίσω μου, καὶ ποιήσω ὑμᾶς ἁλεεῖς ἀνθρώπων.

Greek NT

et ait illis : Venite post me, et faciam vos fieri piscatores hominum.

Vulgate

And he saith unto them, Come ye after me, and I will make you fishers of men.

ASV

And he saith to them: Come ye after me, and I will make you to be fishers of men.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

Symbols Fish

In the original Greek

10 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δεῦτε
deute
verb · 12×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
ποιέω
poieo
verb · 569×
ἁλιεύς
alieus
noun · 5×
ἄνθρωπος
anthropos
noun · 549×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ὀπίσω
opiso
adverb · 35×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Historic Christian voices

6 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§878Finally, it belongs to the sacramental nature of ecclesial ministry that it have a personal character. Although Chnst's ministers act in communion with one another, they also always act in a personal way. Each one is called personally: "You, follow me"397 in order to be a personal witness within the common mission, to bear personal responsibility before him who gives the missio…
1. The nature of man is somehow a thing slothful, and easily declining to perdition, not by reason of the constitution of the nature itself, but by reason of that sloth which is of deliberate choice. Wherefore it needs much reminding. And for this cause Paul, writing to the Philippians, said, To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.…
Chapter 30.—That in the Books of the Old Testament, Where It is Said that God Shall Judge the World, the Person of Christ is Not Explicitly Indicated, But It Plainly Appears from Some Passages in Which the Lord God Speaks that Christ is Meant. There are many other passages of Scripture bearing on the last judgment of God,—so many, indeed, that to cite them all would swell this …
1. Concerning Those Who Asked Him to Show Them a Sign from Heaven. And the Sadducees and Pharisees came, and tempting Him kept asking Him to show them a sign from heaven. Matthew 16:1 The Sadducees and Pharisees who disagreed with each other in regard to the most essential truths, — for the Pharisees champion the doctrine of the resurrection of the dead, hoping that there will …

Cross-references

  • 1Cor 9:20 — And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
  • Ezek 47:9 — And it shall come to pass, that every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall co
  • Ezek 47:10 — And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from Engedi even unto Eneglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of
  • John 1:43 — The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
  • John 12:26 — If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
  • John 21:22 — Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.
  • Luke 5:10 — And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.
  • Luke 5:10 — And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men.
  • Luke 5:27 — And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
  • Luke 5:27 — And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
  • Luke 9:59 — And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.
  • Luke 18:28 — Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.
  • Mark 1:17 — And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
  • Mark 1:17 — And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
  • Mark 2:14 — And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.
  • Matt 8:22 — But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
  • Matt 9:9 — And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.
  • Matt 13:47 — Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
  • Matt 16:24 — Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
  • Matt 19:21 — Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.
  • Prov 11:30 — The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.